All Memories Are Gone

Todas las memorias se han ido

All Memories Are Gone

Otro escenario está completadoAnother stage is completed
Y casi todos los enemigos están derrotadosAnd almost every foe is defeated
Cómo fácilmente los vencíHow easily I beat’ em up
Me pregunto quién me enseñóI wonder who has taught me
Dónde tenía que irWhere I had to go

No confíes en lo extraño predeterminadoDon’t trust in odd foreknown
Necesito el conocimiento para explicarI need the knowledge to explaining
Para entender este déjà vuTo understand this déjà vu
Reflejos del futuro pasadoReflections of past future
Ya lo he vivido todo antesI’ve lived it all before

Hay áreas en mi pasadoThere are areas in my past
Donde mi conciencia no puede entrarWhere my conscience can’t trespass

Archivo en blanco en mi menteBlank file in my mind
Borrado y rebobinadoErased and rewind

Todas las memorias se han idoAll memories are gone
Los fragmentos explotaránFragments will blow up
Iluminando la medianoche como fuegos artificialesIlluminating midnight like fireworks
Todos los enemigos están abatidosAll enemies are down
Hace mucho tiempoLong ago
Pero sigo luchandoBut I keep on fighting

He cumplido mi misiónAccomplished my mission
Todavía hay visiones por resolverThere are still my visions to solve
Sueños recurrentes en mi cabezaRecurrent dreams inside my head
Desbloquear recuerdos de algoUnlock recalls of something
Que debería lamentarThat I should regret

Mientras el guion continúa una y otra vezAs the script goes on and on
Reescribo lo que he hechoI rewrite what I have done

Anteriormente o antesPreviously or before
Constantemente rehaciendoConstantly redone

Todas las memorias se han idoAll memories are gone
Los fragmentos explotaránFragments will blow up
Iluminando la medianoche como fuegos artificialesIlluminating midnight like fireworks
Todos los enemigos están abatidosAll enemies are down
Hace mucho tiempoLong ago
Pero sigo luchandoBut I keep on fighting

Tal vez mi vida ha sido reiniciadaMaybe my life has been reset
¿Quién lo ha hecho?Who has done it
¿O fui yo mismo?Or it was myself?
Quizás demasiado herido por los remordimientosPerhaphs too wounded by regrets
Elijo borrarme en cada fotogramaI choose to rease myself each frame
Por lo que no asumí la culpaFor what I didn’t take the blame
Lo que una vez fui y lo que sentíWhat once I was and what I felt
Todo lo que amé y lo que odiéAll that I’ve loved and what I hate
Tal vez al final todo se fusionóMaybe at the end everything merged

¡Tú! Deja que el pasado salgaYou! Let the past come through
De lo contrario estamos condenadosOtherwise we’re doomed

Todas las memorias se han idoAll memories are gone
Los fragmentos explotaránFragments will blow up
Iluminando la medianoche como fuegos artificialesIlluminating midnight like fireworks
Recuerdos incineradosIncinerated memories
Aunque puedan ser aterradoresAlthough they can be scary
Los necesito para entender quién soy realmenteI need’ em to understand who I really am