Endangered Species

Especies en Peligro

Endangered Species

La prisa del mundo(The) rush of the world
Me está destrozandoIs tearing me down
Ningún lugar es seguro si están al acechoNo place is safe if they’re lurking around

Siempre he sentidoI’ve always felt
Que correr era mi destinoTo run was my fate
En lugar de las trampasInstead of the pitfalls
Y jaulas que creanAnd cages they create

En las colinasOut in the hills
Querían nuestra pielThey wanted our skins
Necesitaban sentirse seguros mientrasIn need to feel safe as the
La hoguera se apagaBonfire goes dim

'Monstruo' dicen‘Monster’ they say
Trago mi orgulloI swally my pride
Especies en peligroEndangered species
Solo tratando de sobrevivirJust trying to survive

Nos han estadoThey have been
CazandoHunting us down
1000 lunas1000 moons
Somos la tribu que acecha en la penumbraWe are the tribe that lurks in the gloom
Directo de la leyendaStraight from the lore
Devorando tus estrellasDevouring your stars
Somos los ojos rojos que brillan en la oscuridadWe are the red eyes that shine in the dark

Maldijeron nuestro credoThey cursed our creed
Y nos obligaron a huirAnd forced us to flee
Aprenderán lo que sucede conThey’ll learn what just happens with
Bestias acorraladasCornered beasts

La ignorancia es totalIgnorance is complete
No me ahogaré en concretoI won’t drown in concrete
Conocemos sombras y fuego y nos atrevemos a soñar con elloWe know shades and fire and we dare to dream of it

¡Así que grítalo fuerte!So scream it out loud
¡Este juicio es un fraude!This trial is a fraud!
Sangre fresca derramada para calmarFresh blood spilled to quell
La sed sin sentido de la multitudThe mindless thirst of the crowd

Lo odian en lo más profundoThey loathe deep inside
El latido de la tribuThe beat of the tribe
Bueno, no me importa un comino si son trilladosWell, I don’t give a damn if they’re trite

Nos han estadoThey have been
CazandoHunting us down
1000 lunas1000 moons
Somos la tribu que acecha en la penumbraWe are the tribe that lurks in the gloom
Directo de la leyendaStraight from the lore
Devorando tus estrellasDevouring your stars
Somos los ojos rojos que brillan en la oscuridadWe are the red eyes that shine in the dark

Especies en peligro solo tratando de sobrevivirEndangered species just trying to survive