Você Me Disse Adeus

Me Dijiste Adiós

Você Me Disse Adeus

Recuerdo aquel tiempoEu recordo aquele tempo
Cuando me abrazabasQue você me abraçava
Y me dabas tu calorE dava o seu calor
El calor que me quemabaO calor que me queimava
En una llama de deseosNuma chama de desejos
Y en el sabor de tus besosE no gosto dos seus beijos
Sentía tu saborEu sentia o seu sabor

Sin esperarlo, amorSem esperar, amor
Me dijiste adiósVocê me disse adeus
La llama se apagóA chama se apagou
Y nuestro amor murióE o nosso amor morreu

Siempre que llegabaSempre quando eu chegava
Con cariño te abrazabaCom carinho abraçava
Tu cuerpo seductorO seu corpo sedutor
Nuestra habitación, nuestra camaNosso quarto, a nossa cama
Nuestros cuerpos ya en llamasNossos corpos já em chama
Poco a poco se apagabanLentamente se apagava
Con el éxtasis del amorCom o êxtase do amor

Sin esperarlo, amorSem esperar, amor
Me dijiste adiósVocê me disse adeus
La llama se apagóA chama se apagou
Y nuestro amor murióE o nosso amor morreu

Y ahora tan soloE agora tão sozinho
Sin amor y sin cariñoSem amor e sem carinho
Mi mundo se acabóO meu mundo se acabou
Y en los bares de esta vidaE nos bares desta vida
Tan ocultas a escondidasTão ocultas às escondidas
En un vaso de bebidaEm um copo de bebida
Olvido mi dolorEu esqueço a minha dor

Sin esperarlo, amorSem esperar, amor
Me dijiste adiósVocê me disse adeus
La llama se apagóA chama se apagou
Y nuestro amor murióE o nosso amor morreu