Banjo Clark

Banjo Clark

Banjo Clark

BANJO CLARKBANJO CLARK

El viejo Joe Clark dejó su huella cuando el algodón era reyOld Joe Clark he made his mark when cotton was king
Y tarde en la noche, bajo la luz del barracón, se podía escuchar ese banjo sonarAnd late at night 'neath the shanty light you could hear that banjo ring
Sonaría para el amo que escuchaba desde la colinaIt would ring out for the master who was listening on the hill
Y sonaría para los bebés que dormían tranquilos y quietosAnd it would ring out for the babies who were sleeping quiet and still

Alrededor y alrededor el viejo Joe ClarkRound and round old Joe Clark
Alrededor y alrededor, digoRound and round, I say
Alrededor y alrededor el viejo Joe Clark hasta el amanecerRound and round old Joe Clark until the break of day

Cuando salió del vientre de ese barco de esclavos, sostenía su banjo pero no estaba en su rodillaWhen he came out of the belly of that ship of slavery he was holding to his banjo but it was not on his knee
Y alguien dijo, 'Hey, aquí hay uno fuerte y puede entretenerAnd someone said, "Hey here's a strong one and he can entertain
Así que te dejaremos conservar tu banjo, pero Clark será tu nombre'So we'll let you keep your banjo, but Clark's gonna be your name"

Alrededor y alrededor el viejo Joe ClarkRound and round old Joe Clark
Tócalo cuando lo digaPlay it when I say
Alrededor y alrededor el viejo Joe Clark o te llevarán lejosRound and round old Joe Clark or they'll carry you away
Alrededor y alrededorRound and round

Aprendió a tocar las melodías de Cork y el condado de ClaireHe learned to play the melodies of Cork and county Claire
Incluso tocó una vez para Lincoln, afuera de la plaza del tribunalHe even played for Lincoln once, outside the courthouse square
Luego se fue a Nueva Orleans, le llaman la tierra del DixielandThen he went down to New Orleans, they call it Dixieland
Pero donde sea que el viejo Joe tocara, seguía siendo un empleado contratadoBut everywhere that old Joe played, he was still a hired hand
Alrededor y alrededorRound and round