No Love In Arkansas (The Ring)

Sin amor en Arkansas (El Anillo)

No Love In Arkansas (The Ring)

Cuando primero me quité el anilloWhen first i took the ring off
Me sorprendí al verI was surprised to see
Otro anillo justo debajoAnother ring just underneath
Tan blanco como la nieve puede serAs white as snow can be
A través de ricos y pobres, en la salud y en la enfermedadThrough rich and poor, sickness and health
Hasta el día en que morimosUntil the day we die
Oh, el día que me quité el anilloOh, the day i took the ring off
Me acosté y lloréI lay right down and cried

Oh madre, si estás escuchandoOh mother if you're listening
Por favor, reza por míPlease say a prayer for me
Amo a una encantadora damaI love a lovely lady
De las verdes colinas de TennesseeFrom the green hills of tennessee
Sé que Jesús ama a un pecadorI know jesus loves a sinner
Debe amarme más que a todosHe must love me most of all
Dile a Brenda que lo sientoTell brenda i am sorry
Pero no hay amor para mí en ArkansasBut there's no love for me in arkansas
No hay amor en ArkansasNo love in arkansas

Ese río MississippiThat mississippi river
Es fangoso y anchoIt's muddy and it's wide
Y no puedes ver lo que estás dejandoAnd you can't see what you're leaving
Hasta que miras hacia atrás desde el otro lado'til you look back from the other side
Y allí vi los años que había pasadoAnd there i saw the years i'd spent
Y todos los años que me quedaban por vivirAnd all the years i'd left to go
Quité ese anillo de mi dedoI took that ring from my finger
Y lo lancé en el fangoso río Mississippi abajoAnd through it in the muddy mississippi river down below

Oh madre, si estás escuchandoOh mother if you're listening
Por favor, reza por míPlease say a prayer for me
Amo a una encantadora damaI love a lovely lady
De las verdes colinas de TennesseeFrom the green hills of tennessee
Sé que Jesús ama a un pecadorI know jesus loves a sinner
Debe amarme más que a todosHe must love me most of all
Dile a Brenda que lo sientoTell brenda i am sorry
Pero no hay amor para mí en ArkansasBut there's no love for me in arkansas