Mundo e Traição

Mundo y Traición

Mundo e Traição

Dignidad, prosperidadDignidade, prosperidade
No es fácil no tener logros en este mundoNé mole não ter conquistas no mundão
Cada día es una victoriaA cada dia é uma vitória
Veo el pasado presente en el futuroVejo o passado presente no futuro
Intento escapar de algún destino oscuroTento escapar de algum destino obscuro

¡Ah! Pero quién lo diría, estoy moviendo este molinoAh! Mas quem diria, tô movendo esse moinho
Firme y fuerte, siguiendo este caminoFirme e forte, seguindo esse caminho
Siempre quise tener muchas amistadesSempre quis ter muitas amizades
Como Roberto Carlos, amigos en cantidadIgual Roberto Carlos, amigos em quantidade
Pero luego me di cuenta del peligroMas depois percebi o perigo
Cuando se buscan cosas muy valiosasQuando se busca coisas muito valiosas
Las amistades se vuelven un tanto peligrosasAs amizades ficam um tanto perigosas
El corazón es tierra que nadie conoceCoração é terra que ninguém sabe
El corazón es tierra que nadie recorreCoração é terra que ninguém anda
Mala intención puede estar en cualquier lugarMá intenção pode tá em qualquer lugar
Especialmente en quien quiere verte caerEspecialmente em quem quer te derrubar
La experiencia es lo que te hace salir adelanteExperiência é o que te faz te safar
En el tema de mundo y traiciónNo quesito mundo e traição
El secreto es controlar la agitaciónO segredo é segurar a agitação

Dignidad, prosperidadDignidade, prosperidade
No es fácil no tener logros en este mundoNé mole não ter conquistas no mundão
Cada día es una victoriaA cada dia é uma vitória
Veo el pasado presente en el futuroVejo o passado presente no futuro
Intento escapar de algún destino oscuroTento escapar de algum destino obscuro

Mientras escribo y compongo esta rimaEnquanto escrevo e componho essa rima
Me llega un flash, esta cosa me animaMe vem um flash, essa coisa me anima
Estoy seguro, contengo el impulsoTô seguro, seguro o impulso
De mandar a todos a la chingadaDe mandar todo mundo se fuder
Cada día, menos me preocupoA cada dia, menos me preocupo
Por lo que dicen que es impuroCom o que dizem que é poluto
Está en la Biblia, la dicotomíaTá na Bíblia, a dicotomia
La cuestión de lo puro o impuroA questão do puro ou impuro
La cuestión debe ser resueltaA questão é pra ser resolvida
Cuanto más aciertas, más subes en la vidaQuanto mais acerta, mais sobe na vida
Actualmente, percibo cosas ingratasAtualmente, percebo coisa ingrata
Situaciones increíblemente molestasSituações incrivelmente chatas
Mi proceso continúa, sin actaMeu processo continua, sem ata
Renovando en el espíritu pirataRenovando no espírito pirata

Dignidad, prosperidadDignidade, prosperidade
No es fácil no tener logros en este mundoNé mole não ter conquistas no mundão
Cada día es una victoriaA cada dia é uma vitória
Veo el pasado presente en el futuroVejo o passado presente no futuro
Intento escapar de algún destino oscuroTento escapar de algum destino obscuro

Estás de broma si vienes a pedirmeTá de brincadeira quem vem me pedir
Que sea más calmado, más tolerantePra ser mais calmo, ser mais tolerante
Si nada cambia, todo sigue igualSe nada muda, tudo está como antes
Me detengo y pienso si esto es verdadParo e penso se é verdade isso
Las experiencias hacen a muchos extrañosExperiências fazem muitos esquisitos
Nadie puede entender mi ladoNinguém consegue entender o meu lado
Nadie puede ver desde mi perspectivaNinguém consegue ver pelo meu lado
Para ser sincero, nunca tuvo tanto sentidoPra ser sincero nunca fez tanto sentido
Aquel dicho, dicho antiguoAquele ditado, dito antigo
Aquel dicho: Cada uno en su cuadradoAquele ditado: É cada um no seu quadrado
Mantente alejado, hasta que demuestres lo contrarioFique afastado, até que prove o contrário
Hasta que demuestres verdadera lealtadAté que prove verdadeira lealdade
No estoy hablando de fidelidadNem tô falando de fidelidade
Sé muy bien cómo está la realidadSei muito bem como é que tá a realidade
Es difícil encontrar un compañero de verdadTá difícil ter um parceiro de verdade

Dignidad, prosperidadDignidade, prosperidade