Lichtjahre

Años luz

Lichtjahre

Se trata de la tierraEs geht um die erde
De alegría y dolorUm freude und leid
De ti y de mí, desde hace mucho tiempoUm dich und um mich und schon die ganze zeit
Se trata de la tierra susurrada en el vientoGeht es um die erde gehaucht und im wind
No podemos cambiarlo, somosWir können es nicht ändern wir sind

Hechos para lastimarGemacht zu verletzten
Hechos para perdonarGemacht zu verzeihen
Hechos para compartirlo todo juntosGemacht um das alles miteinander zu teilen
Hechos para darGemacht um zu geben
Hechos para quedarnosGemacht um zu bleiben
Hechos para compadecernos de nosotros mismosGemacht um uns selbst zu bemitleiden

Y desearía estar hecho para comprenderUnd ich wünschte ich währe gemacht zu erkennen
Y sé que hay mundos que nos separan a ambosUnd ich weiß es sind welten die uns beide trennen
Años luz que pasamos en la sombraLichtjahre die wir im schatten verbringen
Solo podemos conquistar este mundo con amorWir können diese welt nur mit liebe bezwingen

Se trata de la tierra y de dimensionesEs geht um die erde und um dimensionen
Se trata de la forma, el contenido y el tonoEs geht um die form, den inhalt und ton
Se trata de la tierraEs geht um die erde
Como el vientoSo wie der wind
No podemos cambiarloWir können es nicht ändern
Somos lo que somosWir sind was wir sind
Años luz que pasamos en la sombraLichtjahre die wir im schatten verbringen

Y desearía estar hecho para comprenderUnd ich wünschte ich währe gemacht zu erkennen
Y sé que hay mundos que nos separan a ambosUnd ich weiß es sind welten die uns beide trennen
Años luz que pasamos en la sombraLichtjahre die wir im schatten verbringen
Solo podemos conquistar este mundo con amorWir können diese welt nur mit liebe bezwingen
Sí, solo podemos ganar este mundo con amorJa wir können diese welt nur mit liebe gewinnen

(uhhhhhh)(uhhhhhh)

Solo podemos conquistar este mundo con amorWir können diese welt nur mit liebe bezwingen

Y desearía estar hecho para comprenderUnd ich wünschte ich währe gemacht zu erkennen
Y sé que hay mundos que nos separan a ambosUnd ich weiß es sind welten die uns beide trennen
Años luz que pasamos en la sombraLichtjahre die wir im schatten verbringen
Solo podemos conquistar este mundo con amorWir können diese welt nur mit liebe bezwingen
Sí, solo podemos ganar este mundo con amorJa wir können diese welt nur mit liebe gewinnen

¿Por qué, a pesar de los años luz, seguimos en la sombra?Wieso lichtjahre dennoch im schatten verbringen