What's Up With Your Brother

¿Qué pasa con tu hermano?

What's Up With Your Brother

He estado luchando con esta guitarra por más de 30 largos añosI've been fighting this guitar over 30 long years
Hasta que hay sangre en mis manos y zumbido en mis oídosUntil there's blood on my hands and ringing in my ears
Canto mis canciones alrededor del mundo, de un extremo al otroSing my songs round the world, one end to the other
Pero todo lo que alguien pregunta esBut all anyone ask is
¿Qué pasa con tu hermano?What's up with your brother?

Atrapo serpientes de cascabel con mis propias manosI catch rattlesnakes with my bare hands
Canté jazz con Sun Ra, toqué en la banda de T-Bone WalkerSang jazz with sun ra, played in t-bone walker's band
Debatiré sobre el tiempo y el espacio y la teoría de los númerosI'll debate time and space and the theory of numbers
Pero todo lo que alguien pregunta esBut all anyone asks is
¿Qué pasa con tu hermano?What's up with your brother?

Puedes correr, puedes esconderteYou can run, you can hide
Pero pronto descubrirásBut you'll soon discover
Que no importa a dónde vayasNo matter where you run
La sangre es más espesa que el aguaBlood is thicker than water
Nadie pregunta por nuestro padre, hermana o madreNo one asks about our father, sister or mother
Todo lo que preguntan es ¿Qué pasa con tu hermano?All they ever ask is what's up with your brother?

Podría tener dinero en los bolsillos o no tener un centavo en mi nombreI could have money in my pockets or not a dime to my name
Ya sea que esté borracho o sobrio, sabes, siempre es lo mismoWhether I'm drunk or sober, you know, it's always the same
Podría ser el policía en la calle, podría ser alguna pequeña amanteCould be the cop on the beat, it might be some little lover
Todo lo que preguntan esAll they ever ask is
¿Qué pasa con tu hermano?What's up with your brother?

Ahora cuando llegue el momento de enfrentar nuestro destino finalNow when the time comes to meet out final fate
Podría ser en el fuego del infierno, podría ser en las puertas del paraísoCould be in the fires of hell, could be at the pearly gates
Pero no me importa de ninguna maneraBut I don't give a damn one way or another
Porque todo lo que van a preguntar es'Cause all they're gonna ask is
¿Qué pasa con tu hermano?What's up with your brother?