Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 132
LetraSignificado

Virtual

Virtual

I can explainPuedo explicar
The pair of broken heartsEl par de corazones rotos
Because there are smiles in the photos where we were finePorque hay sonrisas en las fotos donde estábamos bien
And I want to cryY quiero llorar
Even though you say I'm crazyAunque tu dices que estoy loco
If I suffer, it seems like nothing to you even though you know whoSi sufro te parece poco aunque tú sabes por quien

I caught you lying to the loyalty I had for youTe descubrí mintiendo a la lealtad que te tenía
I gave you more than I had even though the internet didn't knowTe di más de lo que había aunque internet no lo sabía
The stories you posted were to convince them that everything was going so wellLa stories que subías eran para convencerlos de que todo iba tan bien

Never in the virtual world did I feel your love become realJamás en lo virtual sentí tu amor hacerse real
Although you are present in my lifeAunque en mi vida estás presente
And today I discover the truth that was true for other peopleY hoy descubro la verdad que era verdad para otra gente
I can already imagine that you did it just for a likeYa imagino que lo hacías solamente por un like

And I struggle to understand why if I was always realY me cuesta entender porque si siempre fui real
Today it's my heart that feels so badHoy es mi corazón el que se siente tan mal
And even though now everyone feels the same in the virtual worldY aunque ahora todo el mundo siento igual lo virtual
A like doesn't bring colorUn like no da el color
If there is pain in youSi en ti existe el dolor
The only thing that can is loveEl único que puede es el amor

I sat waiting for the attention that the phone took awayMe senté a esperar que la atención que se llevaba el celular
My desires to not lose youSe la llevaran mis deseos de no perderte
I couldn't stand one more dayYa no pude aguantar un día más
Being happy in the virtual worldSiendo feliz en lo virtual
I was afraid of the realLe tuve miedo a lo real
It hurts to love youDuele quererte
And today I feel so alone even though what I write is trendingY hoy me siento tan solo aunque es tendencia lo que escribo
Even though the world reads me, you don't see what I sayAunque me lee el mundo tu no ves lo que yo digo
And the photo you shared yesterdayY la foto que ayer compartiste
Pretending to be sad hurts you because you lost meFingiendo estar triste te duele porque me perdiste

And I struggle to understand why if I was always realY me cuesta entender porque si siempre fui real
Today it's my heart that feels so badHoy es mi corazón el que se siente tan mal
And even though now everyone feels the same in the virtual worldY aunque ahora todo el mundo siento igual lo virtual
A like doesn't bring colorUn like no da el color
If there is pain in youSi en ti existe el dolor
The only thing that can is loveEl único que puede es el amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dave Bolaño y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección