Nothin' More To Lose

Nada más que perder

Nothin' More To Lose

Sal de esa casa,Get out of that house,
Deja de ver la televisión.Stop watching T.V.
¿Has escuchado las noticias?,Have you heard the news,
Bueno, hay un mundo nuevo aquí,Well there's a new world here,
Y te está mirando directamente a los ojos,And it's staring straight at you,
No quiero política,Don't want no politics,
Ni religión tampoco.Religion too.
No tienen nada más que demostrar,They've got nothing left to prove,
Mi corazón late al ritmo,Well my heart's beatin' rhythm,
Y mi alma sigue cantando los blues,And my soul keeps singin' the blues,
Sé que podemos hacer que suceda,I know we can make it happen,
En cualquier momento que lo deseemos,Anytime we want it to,
Sé que podemos hacer que suceda,I know we can make it happen,
Ahora todo depende de ti.Now it's all up to you.

[Estribillo][Chorus]
No tenemos nada más que perder,We got nothing more to lose,
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder.Nothing more to lose.

Estamos tan orgullosos de nuestra inteligencia,We're so proud of our intellect,
Fulanos egoístas arrogantesArrogant selfish fools
Que no pueden ver más allá deWho can look no further than,
Un montón de reglas separativas.A bunch of separative rules.
Bueno, si somos tan listos y la tecnologíaWell if we're all so clever and technology
Gobierna,Rules,
¿Por qué tenemos tanto miedo?Why is it we're so scared.
Tengo una psicosis rockera,I got a rockin' psychosis,
Y mi jukebox ha volado un fusible.And my juke box blown a fuse.
No mires, hay alguien observando,Don't look there's someone watching,
Aunque estén a muchos años luz de distancia.Though they're many light years away.
No te detengas,Don't stop,
Pueden estar escuchando cada palabraThey may be listening to every single word
Que dices.You say.

[Estribillo][Chorus]
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder.Nothing more to lose.

¿Puedes sentir algo extraño en tuCan you feel something strange in your
Corazón,Heart,
En tu cerebro,In your brain,
Pero no es lo que piensas.But it's not what you think.
Simplemente estás despertando del sueño.You're just waking out of sleep.

[Estribillo][Chorus]
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder.Nothing more to lose.
Sé que podemos hacer que suceda,I know we can make it happen,
En cualquier momento que lo deseemos,Anytime we want it to,
Sé que podemos hacer que suceda,I know we can make it happen,
Ahora todo depende de ti.Now it's all up to you.

[Estribillo][Chorus]
No tienes nada más que perder,You got nothing more to lose,
Nada más que perder,Nothing more to lose,
Nada más que perder.Nothing more to lose.
¿Puedes sentir algo extraño en tuCan you feel something strange in your
Corazón,Heart,
En tu cerebro,In your brain,
Nada más que perder.Nothing more to lose.

[Repetir][Repeat]