Heer en Koning (met Trazendo a Arca)

Senhor e Rei (part. Trazendo a Arca)

Boven allesAcima de todos
Boven allesAcima de tudo
Is de Heer op de troonEstá o Senhor entronizado
De engelen en de mensenOs anjos e os homens
De hemelen en de aardeOs céus e a Terra
Bergen en zeeën verklaren wie U bentMontanhas e mares declaram quem Tu és

U bent Heer en KoningTu és Senhor e Rei
U regeert over het universumGovernas sobre o universo
Rechtvaardig en trouwJusto e fiel
Gekleed in glorie en machtVestido de glória e poder
Gekroond bent UCoroado estás
Voor altijd zult U regerenPra sempre reinarás

Voor Uw voeten neergeknieldProstrados aos Teus pés
Verheffen we Uw heilige naamErguemos o Teu santo nome
In aanbiddingEm adoração
Geven we ons aan UNos entregamos a Ti
Neem Uw plaats inToma o Teu lugar
En woon onder onsE habita entre nós
Oh, heilige GodOh, santo Deus

Boven allesAcima de todos
Boven allesAcima de tudo
Is de Heer op de troonEstá o Senhor entronizado
De engelen en de mensenOs anjos e os homens
De hemelen en de aardeOs céus e a Terra
Bergen en zeeën verklaren wie U bent (oh)Montanhas e mares declaram quem Tu és (oh)

U bent Heer en KoningTu és Senhor e Rei
U regeert over het universumGovernas sobre o universo
Rechtvaardig en trouwJusto e fiel
Gekleed in glorie en machtVestido de glória e poder
Gekroond bent UCoroado estás
Voor altijd zult U regerenPra sempre reinarás

Voor Uw voeten neergeknieldProstrados aos Teus pés
Verheffen we Uw heilige naamErguemos o Teu santo nome
In aanbiddingEm adoração
Geven we ons aan UNos entregamos a Ti
Neem Uw plaats in (oh)Toma o Teu lugar (oh)
En woon onder onsE habita entre nós
Zeg: Oh, heilige GodDiga: Oh, santo Deus

Oh, heilige GodOh, santo Deus
Oh, heilige God, heilige GodOh, santo Deus, santo Deus
Oh, heilige GodOh, santo Deus
Oh, heilige God (heilige God, heilige God)Oh, santo Deus (santo Deus, santo Deus)
Heilige God (heilige God)Santo Deus (santo Deus)
Oh, heilige GodOh, santo Deus
Heilige God, heilige God, heilige GodSanto Deus, santo Deus, santo Deus
Oh, heilige GodOh, santo Deus
Heilige God, heilige God, heilige GodSanto Deus, santo Deus, santo Deus

U bent heilig, heilig, heilig, heilig (heilig)Tu és santo, santo, santo, santo (santo)
Ja, de hele aarde is volYeah, toda a terra está cheia
De hele aarde is vol van Zijn glorieToda a terra está cheia de sua glória
(U bent heilig)(Tu és santo)

Heer, we nodigen uitSenhor, nós convidamos
We nodigen cherubijnen en serafijnen uitNós convidamos querubins e serafins
We nodigen de dienende geesten uitNós convidamos os espíritos ministradores
Die dienen voor degenen die U zoekenQue ministram em favor daqueles que te buscam
Voor degenen die U liefhebben (krachtige God, krachtige God)Daqueles que te amam (poderoso Deus, poderoso Deus)

Heer (heilige God)Senhor (santo Deus)
Waar een knie nu gebogen is (heilige God)Onde houver um joelho dobrado agora (santo Deus)
Waar een hand nu geheven is (heilige God)Onde houver uma mão erguida agora (santo Deus)
Bezoek, Heer (heilige God, heilige God)Visita, senhor (santo Deus, santo Deus)
Bezoek, Heer (heilige God)Visita, senhor (santo Deus)
Aanbid de naam van de Heer (heilige God, heilige God)Adora o nome do Senhor (santo Deus, santo Deus)
Aanbid de naam van de Heer (heilige God)Adora o nome do Senhor (santo Deus)

Heilige God, heilige God, heilige GodSanto Deus, santo Deus, santo Deus
Heilige God, heilige God, heilige GodSanto Deus, santo Deus, santo Deus

Ik wil je uitdagen vanuit huisEu quero desafiar você de casa
Ik weet niet in welke positie je nu bentEu não sei em que posição você está agora
Als je zitSe você tiver sentado
Wil ik je uitdagen om je handen op te heffen, geliefdeEu quero te desafiar a erguer as suas mãos, amado
Ik zei dat God woont in het midden van de lofprijzenEu disse que Deus habita no meio dos louvores
Ik, ik zei dat God woont in het midden van de lofprijzenEu, eu disse que Deus habita no meio dos louvores
En ik wil je zeggen dat als je de Heer aanbidtE eu quero te dizer que se você adorar o Senhor
In geest en waarheidEm espírito e em verdade
Hij begint zich nu daar in jouw huis te openbarenEle começa a se manifestar aí na tua casa agora
Nu, nuAgora, agora
Waar je ook bentEsteja você onde estiver
Of je nu in Angola of Mozambique bentEsteja você em Angola ou em Moçambique
Of je nu in Milaan bent, of in EuropaEsteja você em Milão, esteja você na Europa
Of je nu in Lissabon bentEsteja você em Lisboa
Met de broeders in New York, met de broeders in FloridaCom os irmãos em Nova York, com os irmãos na Flórida
Met de broeders in Toronto, CanadaCom os irmãos em Toronto, no Canadá
Die zeiden dat ze zouden kijkenQue disseram que estariam assistindo
Steek nu je hand op, geliefdeLevanta a tua mão aí agora, querido
Open je mond en begin de Heer te aanbiddenAbra a tua boca e começa a adorar ao Senhor
Sluit je aan bij de engelen van GodJunte-se aos anjos de Deus
Sluit je aan bij de engelen van God die nu verklarenJunte-se aos anjos de Deus que agora declaram

U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo
U bent heilig, U bent heiligTu és santo, Tu és santo

Halleluja, HeerAleluia, Senhor