Marca da Promessa

Marque de la Promesse

Marca da Promessa

S'ils essaient de me détruireSe tentam destruir-me
En se moquant de ma foiZombando da minha fé
Et même qu'ils complotent contre moiE até tramam contra mim
Ils veulent enterrer mes puitsQuerem entulhar meus poços
Ils veulent frustrer mes rêvesQuerem frustrar meus sonhos
Et me faire abandonnerE me fazer desistir

Mais qui va effacerMas quem vai apagar
Le sceau qui est en moi ?O selo que há em mim?
La marque de la promesse qu'Il m'a faiteA marca da promessa que Ele me fez
Et qui va m'empêcherE quem vai me impedir
Si je suis décidé ?Se decidido estou?
Car celui qui m'a promisPois quem me prometeu
Est fidèle à accomplir, ouais !É fiel pra cumprir, é!

Mon Dieu ne faillira jamaisO meu Deus nunca falhará
Je sais que mon tour viendraEu sei que chegará minha vez
Ma chance Il changeraMinha sorte Ele mudará
Devant mes yeuxDiante dos meus olhos

S'ils essaient de me détruireSe tentam destruir-me
En se moquant de ma foiZombando da minha fé
Et même qu'ils complotent contre moiE até tramam contra mim
Ils veulent enterrer mes puitsQuerem entulhar meus poços
Ils veulent frustrer mes rêvesQuerem frustrar meus sonhos
Et me faire abandonnerE me fazer desistir

Mais qui va effacerMas quem vai apagar
Le sceau qui est en moi ?O selo que há em mim?
La marque de la promesse qu'Il m'a faiteA marca da promessa que Ele me fez
Et qui va m'empêcherE quem vai me impedir
Si je suis décidé ?Se decidido estou?
Car celui qui m'a promisPois quem me prometeu
Est fidèle à accomplir, ouais !É fiel pra cumprir, é!

Mon Dieu ne faillira jamaisO meu Deus nunca falhará
Je sais que mon tour viendraEu sei que chegará minha vez
Ma chance Il changeraMinha sorte Ele mudará
Devant mes yeuxDiante dos meus olhos

Mon Dieu ne faillira jamaisO meu Deus nunca falhará
Je sais que mon tour viendraEu sei que chegará minha vez
Ma chance Il changeraMinha sorte Ele mudará
Devant mes yeuxDiante dos meus olhos

J'ai la marque de la promesseEu tenho a marca da promessa
J'ai la marque de la promesseEu tenho a marca da promessa
Qu'Il m'a faiteQue Ele me fez
J'ai la marque de la promesseEu tenho a marca da promessa
J'ai la marque de la promesseEu tenho a marca da promessa
Qu'Il m'a faiteQue Ele me fez

J'ai la marque de la promesseEu tenho a marca da promessa
J'ai la marque de la promesse (j'ai, mais qui va effacer ?)Eu tenho a marca da promessa (eu tenho, mas quem vai apagar?)

Mais qui va effacerMas quem vai apagar
Le sceau qui est en moi ?O selo que há em mim?
La marque de la promesse qu'Il m'a faiteA marca da promessa que Ele me fez
Et qui va m'empêcherE quem vai me impedir
Si je suis décidé ?Se decidido estou?
Car celui qui m'a promisPois quem me prometeu
Est fidèle à accomplir, ouais !É fiel pra cumprir, é!

Mon Dieu ne faillira jamaisO meu Deus nunca falhará
Je sais que mon tour viendraEu sei que chegará minha vez
Ma chance Il changeraMinha sorte Ele mudará
Devant mes yeux (mon Dieu !)Diante dos meus olhos (o meu Deus!)

Mon Dieu ne faillira jamaisO meu Deus nunca falhará
Je sais que mon tour viendraEu sei que chegará minha vez
Ma chance Il changeraMinha sorte Ele mudará
Devant mes yeuxDiante dos meus olhos