Chegou Bem?

Tu es bien rentré ?

Chegou Bem?

Dis-moi, tu es bien rentré chez toi ?Me diz, chegou bem em casa?
J'ai adoré te rencontrerAdorei te conhecer
Ce soir était tellement génialHoje a noite foi tão massa
Ça a valu la semaineFez a semana valer

Que vas-tu faire demain ?O que cê vai fazer amanhã?
La météo pour le Rio annonce du soleilA previsão pro rio é de Sol
Une plage ou une randonnée le matinUma praia ou uma trilha de manhã
S'il fait froid, ton drapSe frio, teu lençol

J'ai déjà été émuJá fiquei emocionado
Fou de toiDoidinho por você
Je frissonne à tes côtésMe arrepio do teu lado
Et c'est tellement mieux que d'être blaséE é tão melhor que ser blasé

J'ai déjà été émuJá fiquei emocionado
Prêt à me perdrePronto pra me perder
Je veux rêver en grandQuero sonhar bem alto
Qui sait, on se marie, on verraQuem sabe a gente casa, vai saber

Je suis déjà là à choisirJá tô aqui escolhendo
Des endroits où on pourrait allerLugares pra gente ir
J'ai pensé à nous découvrirPensei na gente conhecendo
Île Grande ou ParatyIlha Grande ou Paraty

Tu as coupé tes cheveux ?Cê cortou o seu cabelo?
C'est si facile de te remarquerÉ tão fácil te reparar
Colle-toi à mon oreillerCola aqui no meu travesseiro
On va bien s'accorderVamo se encaixar

J'ai déjà été émuJá fiquei emocionado
Fou de toiDoidinho por você
Je frissonne à tes côtésMe arrepio do teu lado
Et c'est tellement mieux que d'être blaséE é tão melhor que ser blasé

J'ai déjà été émuJá fiquei emocionado
Prêt à me perdrePronto pra me perder
Je veux rêver en grandQuero sonhar bem alto
Qui sait, on se marie, on verraQuem sabe a gente casa, vai saber

Câlin, tendresse et une couvertureCarinho, chamego e um cobertor
Je suis tranquille, appelle, j'arriveTô de boa, chama, eu vou
Câlin, tendresse et une couvertureCarinho, chamego e um cobertor
Appelle-moiMe chama-a-a

Câlin, tendresse et une couvertureCarinho, chamego e um cobertor
Je suis tranquille, appelle, j'arriveTô de boa, chama, eu vou
Câlin, tendresse et une couvertureCarinho, chamego e um cobertor
Appelle-moiMe chama-a-a

Dis-moi, tu es bien rentré chez toi ?Me diz, chegou bem em casa?
J'ai adoré te rencontrerAdorei te conhecer