Corazon Latino

Cœur Latino

Corazon Latino

Cœur latino, cœur latinoCorazón latino, corazón latino

On dit que dans l'amour, le meilleur vient du sudDicen que en el amor lo mejor está en el sur
Que ça a de la magie et du rythme, que ça goûte le vin et le rhumQue tiene magia y ritmo, que sabe a vino y ron
C'est comme un sort, ça a un doux réveilEs como un hechizo, tiene un dulce despertar
Près d'une peau dorée au goût de selJunto a una piel dorada con sabor a sal

Laisse-toi emporter par l'envoûtement de ce sonDéjate llevar por el embrujo de este son
De guitare ancienne au bord de la merDe guitarra vieja a la orilla del mar
Donne à ta vie une fête sans finDale a tu vida una fiesta sin final
Remplis-la de soleil, remplis-la de moiLlénala de sol, llénala de mí

Cœur latino, de sang chaud collé à ta peauCorazón latino, de sangre caliente pegado a tu piel
Cœur latino, t'invite à vivre un été sans finCorazón latino, te invita a vivir un verano sin fin

Cœur, ay ay ay, cœurCorazón, ay ay ay, corazón
Ah, cœur latinoAy, corazón latino

Ça a le goût de fraise, l'arôme des palmiersTiene sabor a fresa, aroma del palmeral
Des nuits de pleine lune parfumées de fleur d'orangerNoches de luna llena perfumadas de azahar
C'est un baiser volé que tu n'oublieras jamaisEs un beso robado que jamás olvidarás
Une caresse dans le noir, un je t'aime et un adieuUna caricia a oscuras, un te quiero y un adiós

Donne à ta vie une fête sans finDale a tu vida una fiesta sin final
Remplis-la de soleil, remplis-la de moiLlénala de sol, llénala de mí

Cœur latino, de sang chaud collé à ta peauCorazón latino, de sangre caliente pegado a tu piel
Cœur latino, t'invite à vivre un été sans finCorazón latino, te invita a vivir un verano sin fin

Cœur latino. Cœur latinoCorazón latino. Corazón latino
CœurCorazón

Cœur latino, de sang chaud collé à ta peauCorazón latino, de sangre caliente pegado a tu piel
Cœur latino, t'invite à vivre un été sans finCorazón latino, te invita a vivir un verano sin fin
Cœur latino, tatoué au fer sur ta peau blancheCorazón latino, tatuado a fuego en tu blanca piel
Cœur latino, folie et désir jusqu'à l'aubeCorazón latino, locura y deseo hasta el amanecer

CœurCorazón