Twee Keer (ft. Luis Fonsi)

Dos Veces (part. Luis Fonsi)

Ik heb de hoop niet verlorenYo no he perdido la esperanza
Ik ben niet bang om te wachtenYo no tengo miedo de esperar
En ook al gaat de hele wereld onderY aunque se apague el mundo entero
Onze liefde zal nooit dovenNuestro amor nunca se va a apagar

Een keer heb ik je teleurgesteldUna vez te fallé
Een tweede keer doe ik het nietOtra vez no lo haré
En als het nodig is, mijn levenY si es necesario, mi vida
Vergeef me twee keerDos veces perdóname

Weer een nacht zonder te pratenOtra noche sin hablar
Dat gaat me dodenA mí me va a matar
Als ik niet met jou dansSi no bailo contigo
Dan dans ik liever nietYo prefiero no bailar

Weer een nacht zonder te wetenOtra noche sin saber
Wanneer ik je weer zieCuando te vuelvo a ver
Als ik niet met jou dansSi no bailo contigo
Ga ik gek wordenYo me voy a enloquecer

Ik heb je al een keer verloren en nog een keerYa te he perdido una vez y otra vez
Dat doe ik niet nog eensYo no lo vuelvo a hacer
Want twee keer ga ik je niet verliezenPorque dos veces no te voy a perder

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Hé!Hey!
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah

(Jou ga ik twee keer niet verliezen)(A ti dos veces no te voy a perder)

Je leeft nog steeds in mijn hoofdSigues viviendo aquí en mi mente
Ik zie je nog steeds tussen de mensenTe sigo viendo entre la gente
Laat een jaar voorbijgaan, laat er twintig voorbijgaanQue pase un año, que pasen veinte
Jou vergeet ik niet zomaarA ti yo no te olvido de repente

Dans met me, zoals we deden op het strandBáilame, como lo hicimos en la playa
En zing voor me, terwijl de hele wereld zwijgtY cántame, mientras que todo el mundo calla
En houd van me, ik geef je wat je verdientY quiéreme, yo te daré lo que mereces
Ik zal je twee keer verliefd makenTe enamoraré dos veces

Dans met me, zoals we deden op het strandBáilame, como lo hicimos en la playa
En zing voor me, terwijl de hele wereld zwijgtY cántame, mientras que todo el mundo calla
En houd van meY quiéreme
Want ik zal jou twee keer liefhebben, vrouwQue yo a ti, te querré dos veces, mujer

Weer een nacht zonder te pratenOtra noche sin hablar
Dat gaat me dodenA mí me va a matar
Als ik niet met jou dansSi no bailo contigo
Dan dans ik liever nietYo prefiero no bailar

Weer een nacht zonder te wetenOtra noche sin saber
Wanneer ik je weer zieCuando te vuelvo a ver
Als ik niet met jou dansSi no bailo contigo
Ga ik gek wordenYo me voy a enloquecer

Ik heb je al een keer verloren en nog een keerYa te he perdido una vez y otra vez
Dat doe ik niet nog eensYo no lo vuelvo a hacer
Want twee keer ga ik je niet verliezenPorque dos veces no te voy a perder

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Hé!Hey!
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah

Jou ga ik twee keer niet verliezenA ti dos veces no te voy a perder

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Hé!Hey!
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no
Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah

Ik ga jou twee keer niet verliezenYo a ti dos veces no te voy a perder