Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.278

Me Siento Vivo

David Bisbal

LetraSignificado

Ik Voel Me Levend

Me Siento Vivo

Voor de dageraadAntes del amanecer
Wanneer de straten als papier lijkenCuando las calles parecen papel
Kijk ik in je ogen en kan ik begrijpenMiro tus ojos y puedo entender
Dat het belangrijke onder de huid zitQue lo importante está bajo la piel
Ik hoor je ademhalingOigo tu respiración
Ik waak over je droom tot de zonVelo tu sueño hasta el Sol

Voor de dageraadAntes del amanecer
Denk ik aan de dingen die ik altijd heb gedroomdPienso en las cosas que siempre soñé
Nu zie ik dat alles hier isAhora compruebo que está todo aquí
Alle liefde die ik bewaarde is voor jouTodo el amor que guardaba es por ti
Ik ben klaar met zoekenYa terminé de buscar
Ik heb eindelijk mijn plek gevondenYa he encontrado por fin mi lugar

Ik voel me levendMe siento vivo
Mijn hele wereld beweegt als je met me draaitTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Jij, mijn perfecte landschap, mijn favoriete zeeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Dit is geen geluk, het is het lotEsto no es suerte, es el destino
Het is gewoon het punt en het einde van al mijn wegenEs solo el punto y final de todos mis caminos

Voor de dageraadAntes del amanecer
Hoor ik in de verte het geluid van een treinOigo a lo lejos el ruido de un tren
Het is het verleden dat ik al achtergelaten hebEs el pasado que ya dejé atrás
De teleurstellingen die niet terugkomenLos desengaños que no volverán
Je hebt me laten herontdekkenMe has hecho recuperar
De hoop om opnieuw te beginnenLa ilusión de volver a empezar

Ik voel me levendMe siento vivo
Mijn hele wereld beweegt als je met me draaitTodo mi mundo se mueve si giras conmigo
Jij, mijn perfecte landschap, mijn favoriete zeeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Dit is geen geluk, het is het lotEsto no es suerte, es el destino
Het is gewoon het punt en het einde van al mijn wegenEs solo el punto y final de todos mis caminos

Ik voel me levendMe siento vivo

Ik voel me levendMe siento vivo
Mijn hele wereld sterft als je niet bij me bentTodo mi mundo se muere si no estás conmigo
Jij, mijn perfecte landschap, mijn favoriete zeeTú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Dit is geen geluk, het is het lotEsto no es suerte, es el destino
Het is gewoon het punt en het einde van al mijn wegenEs solo el punto y final de todos mis caminos

Escrita por: David Bisbal, Luis Ramiro, Pablo Cebrian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Bisbal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección