Onze Liefde Is Gebroken

Se Nos Rompió El Amor

Vraag niet of ik je mis, je weet hoe ik benNo preguntes si te extraño, sabes como soy
Wil je dat ik je vertel hoe het met me gaatQuieres que te cuente como estoy
Hoe ik de schade kan berekenen in zijn dimensieCómo calcular los daños en su dimensión
Hoe kan ik je uitleggen wat er gebroken isCómo puedo explicarte lo que se rompió

Ons verhaal was perfect, het heeft me veranderdNuestra historia fue perfecta pues me transformó
Ik liep over gebroken glas en het deed pijnFui por vidrios rotos y dolió
Je directe licht verblindde me, nu zie ik beterMe cegó tu luz directa, ahora veo mejor
En leven in vallen heeft me moe gemaaktY vivir cayendo me cansó

Het was onze liefde, mijn grootste meester in pijnFue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
De hemel en de hel in oppositieEl cielo y el infierno en oposición
Het vuur en het papier in botsingEl fuego y el papel en colisión
Dodelijke sprong van het hartSalto mortal del corazón

Ik heb je nooit bedrogen, het was eeuwig zolang het duurdeNunca te mentí, eterno fue mientras duró
Het maakt niet uit wie het beslootDa lo mismo quién lo decidió
Ik ging door stille cycli maar mijn stem is terugFui por ciclos de silencio pero ha vuelto mi voz
Je weet dat het beter is voor ons beidenSabes que es mejor para los dos

Het was onze liefde, mijn grootste meester in pijnFue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
De hemel en de hel in oppositieEl cielo y el infierno en oposición
Het vuur en het papier in botsingEl fuego y el papel en colisión
Dodelijke sprong van het hartSalto mortal del corazón

Ik laat je achter, ik heb je losgelatenTe dejo atrás, ya te solté
Ik heb niets meer te verliezenNo tengo más para perder

Het was onze liefde, mijn grootste meester in pijnFue nuestro amor, mi máximo maestro de dolor
De hemel en de hel in oppositieEl cielo y el infierno en oposición
Het vuur en het papier in botsingEl fuego y el papel en colisión
Dodelijke sprong van het hartSalto mortal del corazón