Maranata

Maranata

Maranata

En Hij toonde me een rivierE me mostrou um rio
Een rivier van levend waterUm rio de águas vivas
Helder als een kristalBrilhante como um cristal
En aan de andere kant was erE do outro lado estava
De Boom van het LevenA Árvore da Vida
Brengt genezing voor Zijn volkTrazendo cura pra o seu povo

Nooit meer zal er pijn zijnNunca mais haverá dor
Want op de Troon zit HijPois no Trono Ele está
Nooit meer zal er pijn zijnNunca mais haverá dor
Want op de Troon zit HijPois no Trono Ele está

Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Kom HeerOra vem
Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Kom HeerOra vem

Ik hou van je, ik wil jeEu te amo, eu te quero
Meer dan allesMais que tudo
Meer dan de wereldMais que o mundo
Kom terug naar mij, kom terug naar mijVolta pra mim, volta pra mim
Kom terug naar mijVolta pra mim

Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Oh Heer komOh Lord come
Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Oh Heer komOh Lord come

Hoe ik van je houHow I Love you
Hoe ik je nodig hebHow I need you
Meer dan alle dingenMore than all things
Meer dan deze wereldMore than this World
Kom terug naar mij, kom terug naar mijCome back tô me, come back tô me
Kom terug naar mijCome back tô me

Hoe ik van je houHow I love you
Hoe ik je wilHow I want you
Meer dan alle dingenMore than all things
Meer dan deze wereldMore than this world
Kom terug naar mij, kom terug naar mijCome back tô me, come back tô me
Kom terug naar mijCome back tô me

Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Oh Heer komOh Lord come
Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Oh Heer komOh Lord come

Trouw en waarachtigFiel e verdadeiro
Jij bent degene die beloofd heeftFoi Tu que prometestes
Zie, ik kom zonder vertragingEis que venho sem demora
Ik wacht op jeEu estou te esperando
Met een brandend hartCom o coração ardente
Kom snel, kom nuVolta logo, vem agora

Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Kom HeerOra vem
Maranata, MaranataMaranata, Maranata
Kom HeerOra vem

En meer dan gelukkig is het volkE mais que feliz é o povo
Dat de levendige jubel kentQue conhece os vivas de júbilo
En die wandelen volgens het licht van de aanwezigheidE que andam segundo a luz da presença
Het licht van de aanwezigheidA luz da presença