Estrela de Oiá

Estrella de Oyá

Estrela de Oiá

Qué hacer si quieres cambiar, romper el vínculoO que fazer se você quer mudar, quebrar o elo
De la cadena de paz que rodeó nuestro amorDa corrente de paz que cercou o nosso amor
Es mejor llegar a una conclusiónÉ melhor chegar a uma conclusão
Más vale un soneto que la enmienda sirvió de lecciónMais vale um soneto que a emenda serviu de lição
¡Oh estrella!Ô estrela!
Estrella de Oyá, ilumina mi camino, no dejes a IoiôEstrela de Oiá! Acende meu caminho, não deixe Ioiô
Con la noche en la mirada sin lunaCom a noite no olhar sem luar!
Allí quedó mi corazónLá ficou meu coração
Como la flor que quedóComo a flor que ficou
Sin bailar con la brisa en el sol de veranoSem dançar com a brisa no sol de verão
¡Ay, dolió!Ô doeu!
Dolió, dolió demasiado, no soy de aceroDoeu, doeu demais, eu não sou de aço
¡Quiero ser tu abrazo!Quero ser teu abraço!
¿Cómo puedo olvidar este amor tan loco?Como posso esquecer este amor tão louco
Me mata de deseo, amarte es muy pocoMe mata de desejo, que te amar é muito pouco
¿Cómo puedo olvidar este amor tan loco?Como posso esquecer este amor tão louco
Me mata de deseo, amarte es muy pocoMe mata de desejo, que te amar é muito pouco