4 Times A Lady

4 Veces Una Dama

4 Times A Lady

Oh dama, tengo algo que decirOhh lady, got something to say
Está bien nena, oh sí lo tengoAlright baby, oh yes I do
oh ahora dama, mmm síoh now lady, mmm yeah
tengo algo que decir, algo que decirgot something to say, something to say
chécalo, buenocheck it out, well

en medio de la mezcla en un viernes por la noche, viernes por la nocheall up in the mix on a friday night, friday night
yo y mis chicos luciendo tan bien, tan bienme and my guys lookin oh so tight, oh so tight
salimos de la casa al auto,bounced from the crib to the car,
del auto en camino al barfrom the car on our way to the bar
dama me pregunto dónde estás, siempre te amé desde lejosgirl I wonder where you are, always loved you from afar
espera un minuto, esto golpea desde atráshold that, wait a minute this hit it up from the back
y nena realmente quiero venir y estar contigo esta noche, está bienand girl I really wanna come and get with you tonight, alrightalright
oh nena te ves tan bien, y quiero que seas míaoh girl you look so fine, and I want you to be mine
bueno no tengo nada que perder, voy a hacer mi movimientowell I got nothing to lose, gonna make my move
estar cerca de ti es todo lo que quiero hacer ohgetting close to you is all I wanna do oh
puedo recordar claramente cómo estabas con tu cabello pero no me notaste,i can remember so clearly you all up in your hair but didn'tnotice me,
entonces tal vez, ahora es el momento de hacer mi movimiento damaso maybe, now's the time to make my move lady
así que le pregunté si le importaría si compartíamos un poco de tiemposo i asked her if she'd mind could we share a little time
me dijo que estaría bientold me that would be just fine

no podía creer que la tenía a mi ladocouldn't believe I had her by my side
quién hubiera pensado que terminaría en mi autowho'd ever thought she'd end up in my ride
directo a la cima, nena me vas a poner calientestraight to the top, girl you're gonna make me hot
eres simplemente cuatro veces una damayou're just four times a lady
girando hasta la luz de la mañanaspinning around til the morning light
voy a hacer el amor dulce con ella toda la nochegonna be making sweet love with her all through the night
directo a la cima, nena me vas a poner calientestraight to the top, girl you're gonna make me hot
eres simplemente cuatro veces una damayou're just four times a lady

ahora me llama por teléfono casi todas las nochesnow she calls me up on the phone nearly every night
solo para asegurarse de que no me sienta solo síjust to make sure im not feeling lonely yeah
incluso vendría diciéndome cómo se sentía mal, sí nenashe'd even come around telling me how she was feel uptight, yeahbaby
así que dije que te llevaré cariño, por un momentoso i said that I'll take ya darling, for a minute
es el tipo de chica que quieres tener cerca, está metida en todoshe's the type of girl you wanna have around, she's all up init
es mi todo, cuida de míshe's my everything, takes good care of me
y es todo lo que una chica se supone que debe ser, síand she's all the things that a girl's supposed to be, yeah
no puedo imaginar vivir sin tican't imagine living without you
te amo, sí lo hagoi love you, yes i do
nunca pensé que mis sueños se harían realidad cuando me detuve a hablar contigonever thought my dreams would all come true when i stopped totalk to you
así que estás con tus amigas, porque ella es tan malditamente hermosaso you're out with your girlfriends, cuz she's so damn fine
y desearía que pudiera ser mía, pero cada vez que la veíaand i wish she could be mine, but every time i saw her
siempre me ignoraba, nunca podía llamar su atenciónshe'd always pass me by, never could catch her eye

no podía creer que la tenía a mi ladocouldnt believe i had her by my side
quién hubiera pensado que terminaría en mi autowho'd ever thought she'd end up in my ride
directo a la cima, nena me vas a poner calientestraight to the top, girl you're gonna make me hot
eres simplemente cuatro veces una damayou're just four times a lady
eres cuatro veces una dama, sí lo eres síyou're four times a lady, yes you are yeah
eres cuatro, eres cuatro veces una dama síyou're four, you're four times a lady yeah
eres cuatro veces una dama, oh nena oh nenayou're four times a lady, ohh baby ohh baby

cuando me dijiste que sentías lo mismo por dentrowhen you said to me inside you felt the same