É Segredo

Es Secreto

É Segredo

Tijuca es genial, pura magiaTijuca é Show, pura magia
Desafía a descifrarDesafia a desvendar
Su Carnaval de secretos y misteriosSeu Carnaval de segredos e mistérios
Sé de todo, pero no te lo voy a revelarEu sei de tudo, mas não vou te revelar
Un gran misterio surgióUm grande mistério surgiu
Confundiendo mi miradaConfundindo o meu olhar
Parecía tan claro lo que viParecia tão claro o que vi
De repente no vi, ¡ya no estaba allí!De repente não vi, não estava mais lá!
Tijuca te invita a descifrarTijuca te convida a decifrar
Secretos que las cenizas pueden revelarSegredos que as cinzas podem revelar
OcultosOcultos
Un mundo realUm mundo real
Vestigios tan claros en mi carnavalVestígios tão claros no meu carnaval

Si la máscara caeSe a máscara cair
Y descubres quién soy yoE você descobrir, quem sou eu
Cuidado, no te vayas a equivocarCuidado não vá se enganar
Soy tijucano y quiero ganarEu sou tijucano e quero ganhar

Siguiendo la investigaciónSeguindo a investigação
Busco en la inmensidadBusco na imensidão
RespuestasRespostas
SuposicionesSuposições
Historias lanzadas al aireHistórias jogadas no ar
Prisioneras de un poderPrisioneiras de um poder
Solo la llave puede liberarSomente a chave pode libertar
No todo lo que brilla es oroNem tudo que reluz é ouro
Tu contraseña es tu tesoroSua senha é seu tesouro
Pueden clonarteEles podem te clonar
¿Alguien va a entender?Será que alguém vai entender
Si te revelas o te escondesSe você assumir ou esconder
¿Será realmente cierto?Será que de fato é real
La historia de este carnavalA história desse carnaval