Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70

Someone Else's Girl

David Duchovny

Letra

La chica de alguien más

Someone Else's Girl

Veo el Sol que se levantaI see the rising Sun
Ella pertenece a todosShe belongs to everyone
Y eso está bien para mí, no me importaAnd that's fine by me I don't care
Cuando se trata de felicidad, soy un comunistaWhen it comes to bliss I'm a communist
Los pájaros cantando en los árbolesThe birds singing up in the trees
No solo me susurran dulces palabrasDon't just whisper sweet nothings to me
Está bien, compartiréThat's alright I'll share
La hierba más verde siempre está debajo de tu propio traseroThe greenest grass is always under your own ass
Pero llegó un momento en que miré en sus ojosBut then came a time I looked in her eyes
Y no escucho voces, pero una voz susurró la míaAnd I don't hear voices but a voice whispered mine
Oh, no estoy jugando y sé que no es políticamente correctoOoh, I'm not playin’ and I know it's not PC
Pero ahora esa voz está diciendo que ella me perteneceBut now that voice is sayin’ that she belongs to me

Pero ella es la chica de alguien más, la di da daBut she’s someone else's girl, la di da da
La chica de alguien más de alguna manera esSomeone else's girl somehow she is
La chica de alguien más, pero desearía que fueraSomeone else's girl but I wish she was
Mi mujer ahoraMy woman now

Una mujer hace de un niño un hombreA woman makes a boy a man
Y hace de un hombre un reyAnd she makes a man a king
No quiero lo que es más que míoI don't want what's more than mine
Solo quiero todoI just want everything
Un hombre hace de una chica una mujerA man makes a girl a woman
Y hace de una mujer una reinaAnd he makes of a woman a queen
Beso el suelo en el que te parasI kiss the ground you stand upon
Y dejo mi espada a tus piesAnd lay my sword down at your feet

Pero tú eres la chica de alguien más, la di da daBut you’re someone else's girl, la di da da
La chica de alguien más de alguna manera eresSomeone else's girl somehow you are
La chica de alguien más, pero desearía que fuerasSomeone else's girl but I wish you were
Mi mujer ahoraMy woman now

Cariño, soy un arma cargada, pero no tengo balasBaby, I'm a loaded gun, but I ain’t got no bullets
Solo una revista de diversión, lamento el momentoJust a magazine of fun, I'm sorry for the timing
Tomaré toda la culpa, no hice estas leyes de la junglaI will take all the blame, I didn't make these jungle laws
Pero ganaré este juegoBut I will win this game
Toma mi mano y no seas tímida, el daño está hechoTake my hand and don't be shy, the damage is done
Acércate, mira en mis ojosStep up, look into my eyes
Me hiciste el chico de alguien másYou made me someone else's guy

Soy el chico de alguien más, la di da daI am someone else's guy, la di da da
El chico de alguien más de alguna manera soySomeone else's guy somehow I am
El chico de alguien más, ¿pero cómo puedo ser tu hombre ahora?Someone else's guy, but how can I be your man now?
Tu hombre ahoraYour man now
Tu hombre ahoraYour man now

Escrita por: Colin Lee / David Duchovny / Pat McCusker and Mitchell Stewart. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Duchovny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección