On An Island

Auf einer Insel

On An Island

Erinnere dich an die NachtRemember that night
Weiße Stufen im MondlichtWhite steps in the moonlight
Sie gingen auch hierherThey walked here too
Durch den leeren Spielplatz, diese GeisterstadtThrough empty playground, this ghosts' town
Kinder wieder, auf rostigen Schaukeln immer höherChildren again, on rusting swings getting higher
Einen Traum teilen, auf einer Insel, es fühlte sich richtig anSharing a dream, on an island, it felt right

Wir lagen nebeneinanderWe lay side by side
Zwischen dem Mond und der FlutBetween the moon and the tide
Die Sterne eine Weile kartierenMapping the stars for awhile

Lass die Nacht dich umgebenLet the night surround you
Wir sind auf halbem Weg zu den SternenWe're halfway to the stars
Ebbe und FlutEbb and flow
Lass es losLet it go
Spür ihre Wärme neben dirFeel her warmth beside you

Erinnere dich an die NachtRemember that night
Die Wärme und das LachenThe warmth and the laughter
Kerzen branntenCandles burned
Obwohl die Kirche verlassen warThough the church was deserted
Bei Tagesanbruch gingen wir durch leere Straßen zum HafenAt dawn we went down through empty streets to the harbour
Träumer mögen gehen, aber sie sind für immer hierDreamers may leave, but they're here ever after

Lass die Nacht dich umgebenLet the night surround you
Wir sind auf halbem Weg zu den SternenWe're halfway to the stars
Ebbe und FlutEbb and Flow
Lass es losLet it go
Spür ihre Wärme neben dirFeel her warmth beside you