Jogo dos Destinos

Juego de los Destinos

Jogo dos Destinos

Cuenta la leyenda que un caballero negro escondió un juegoReza a lenda que um cavaleiro negro um jogo escondeu
Que con el paso del tiempo todos olvidaronQue por todos esses tempos essa estória todo mundo esqueceu
A las tres de la mañana del viernes una vela se encendióÀs três horas da manhã de sexta-feira uma vela acendeu
Y de manera muy extraña de repente todo temblóE de forma muito estranha de repente tudo estremeceu

Luces de las estrellas surgieron como si fueran de un claro de lunaSurgiram luzes das estrelas como se fossem de um luar
El pasto seco se convirtió en hielo y el cielo entero brilló de color plataA relva seca virou gelo e o céu inteiro cor de prata fez brilhar

Tres palabras fueron dichas y un gran tablero nacióTrês palavras foram ditas e um grande tabuleiro nasceu
Y ahora el inicio de un destino el juego otorgóE agora o início de um destino o jogo concedeu
Siete errores de izquierda a derecha y ya perdisteSete erros da esquerda à direita e você já perdeu
El mayor bien de tu vida y de todo lo que conocíasO maior bem da sua vida e de tudo o que você conheceu

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor

Responde las preguntas antes de que el tiempo que aparecióResponda as perguntas antes que o tempo que apareceu
Consuma las arenas del destino que el mismo eligióConsuma as areias do destino que o mesmo escolheu
Ahora es tarde y las reglas ya aprendisteAgora já é tarde e as regras você já aprendeu
Aunque haya tanta gente que no sabe qué pasóMesmo tendo tanta gente que não sabe o que aconteceu

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor

Mucho más allá de la vidaBem além da vida
Mucho más allá del amorMuito além do amor
El juego de los destinosO jogo dos destinos
Causa mucho dolorCausa muita dor