Un Amor Como El Nuestro

Un Amour Comme Le Nôtre

Un Amor Como El Nuestro

Peut-être que ce n'est pas parfaitPuede ser que no sea perfecto
Cet amour qui nous unitEste amor que nos mantiene unidos
Qui nous fait perdre la raison, la luciditéQue nos hace perder la razón la cordura
C'est quelque chose de différentEsto es algo distinto

Je te regarde et j'ai envie de te voler un baiserTe miro y me dan ganas de robarte un beso
Même si tu me tournes le dosAunque me des la espalda
Parce que je sais qu'au fond, tu le désires aussiPorque se que por dentro también lo deseas
Tu meurs d'envie et que tu le veuilles ou nonTe mueres de ganas y quieras o no
Ce que l'on ressent se trahit par le regardLo que uno siente lo delata la mirada

Parce qu'un amour comme le nôtrePorque un amor como el nuestro
Ne peut pas être niéNo se puede negar
Peu importe combien on veut le cacherPor mas que quiere esconderse
Un amour comme le nôtreUn amor como el nuestro
C'est monter et descendreEs subir y bajar
Au ciel mille foisAl cielo una y mil veces

Parce qu'un amour comme le nôtrePorque un amor como el nuestro
C'est fouler l'enfer et aussi le paradisEs pisar el infierno y también el paraíso
Une combinaison de passion et de douleurUna combinación de pasión y dolor
Enveloppée d'égoïsmeEnvuelta en egoismo
Un amour comme le nôtreUn amor como el nuestro
Qui va à contre-courantQue va en contra del viento
Et à la fin, reste vivantY al final sigue vivo