Joy (feat. Angélique Kidjo)

Joie (feat. Angélique Kidjo)

Joy (feat. Angélique Kidjo)

Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-do (Sheezy)Oh-oh-oh-oh do-do-do (Sheezy)
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-do (La plus badass)Oh-oh-oh-oh do-do-do (Baddest)
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do

J'ai trouvé la joie à travers toute la douleur, à travers toute la douleurI found the joy through all the pain, through all the pain
J'ai trouvé un soleil à travers toute la pluie, à travers toute la pluieI found a Sun through all the rain, through all the rain
J'ai trouvé la force, un tout nouveau jour, un tout nouveau jourI found the power, the brand new day, the brand new day
J'ai trouvé la force, un tout nouveau jour, un tout nouveau jourI found the power, the brand new day, the brand new day

Et je me réveilleAnd am awaken
Qui je pourrais être à travers les hauts et les basWho I could be through the thick and thin
Je chante ma chanson et je retrouve mon chemin encoreAm singing my song and am finding my way again
Je ne vais pas me noyer dans la mer, je patauge dedansI won't drown in the sea, am wading in
Je compte mes bénédictions (oh-oh-oh)I count my blessings (oh-oh-oh)
S'élever des profondeurs, laisser la joie en moi (oh-oh-oh)Arise from the deep, let the joy within (oh-oh-oh)
Je sais que ça a été dur, mais j'ai retrouvé mon chemin (oh-oh-oh)I know it's been hard, but I found my way again (oh-oh-oh)
On ne finit jamais quand on commence (oh-oh-oh)We never end when we begin (oh-oh-oh)

J'ai trouvé mon espoir quand il était perdu, quand il était perduI found my hope when it was lost, when it was lost
J'ai aidé mon cœur à sortir des ténèbres, hors des ténèbresI helped my heart out of the dark, out of the dark
J'ai trouvé la force, un tout nouveau jour, un tout nouveau jourI found the power, the brand new day, the brand new day
J'ai trouvé la force, un tout nouveau jour, un tout nouveau jourI found the power, the brand new day, the brand new day

Il y a un amour, je ne sais que ça, je ne sais que çaThere is a love, I only know, I only know
J'ai trouvé la force de laisser la douleur partir, de laisser la douleur partirI found the strength to let hurt go, to let hurt go
J'ai trouvé la force comme tu peux le voirI found the power as you can see
Ils ne croient pas, fille, tu es venue en avantDem no believe, girl you came forward
Viens vivre avec moi, en vivant à fondCome dey with me, living lavishly

Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-oh do-do-doOh-oh-oh-oh do-do-do
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Ife ni aye oIfe ni aye o
Ayessi ni ife rere okan oAyessi ni ife rere okan o
Ife ni aye oIfe ni aye o
Irora kan kole fara kpa mi oIrora kan kole fara kpa mi o
(Do-do-do) Ewadjade(Do-do-do) Ewadjade
(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Omo eniyan ewa(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Omo eniyan ewa
(Oh-oh-oh-oh do-do-do)(Oh-oh-oh-oh do-do-do)
(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ayessi, ayessi(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ayessi, ayessi
(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ayessi ni ife(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ayessi ni ife
(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ire okan mi o(Oh-oh-oh-oh do-do-do) Ire okan mi o

La plus badassBaddest