Minha Infância

Mi infancia

Minha Infância

Voy a contar mi vidaVou contar a minha vida
De mi tiempo de niñezDo meu tempo de criança
Yo tenía cinco añosEu estava com cinco anos
Pero aún conservo el recuerdoMas ainda tenho a lembrança

Yo tenía cinco añosEu estava com cinco anos
Pero aún conservo el recuerdoMas ainda tenho a lembrança

En una noche de San PedroNuma noite de São Pedro
Encendieron una fogataPuseram fogueira a queimar
Y lanzaron unos cohetesE soltaram uns foguetes
Quedó uno sin explotarFicou um sem rebentar

Y lanzaron unos cohetesE soltaram uns foguetes
Quedó uno sin explotarFicou um sem rebentar

Y esa maldita bombaE essa maldita bomba
Fue mi perdiciónFoi a minha perdição
La agarré y la puse en el fuegoEu peguei e pus no fogo
Explotó en mi manoRebentou a minha mão

La agarré y la puse en el fuegoEu peguei e pus no fogo
Explotó en mi manoRebentou a minha mão

Y con esa tragediaE com essa tragédia
Sufrí yo y mi mamitaSofreu eu e minha mãezinha
Esa bomba de coheteEssa bomba de foguete
Me dejó sin la manitaMe deixou sem a mãozinha

Esa bomba de coheteEssa bomba de foguete
Me dejó sin la manitaMe deixou sem a mãozinha

Con el tiempo, fui creciendoCom o tempo, fui crescendo
Con amor y devociónCom amor e devoção
Hoy hago cualquier trabajoHoje faço qualquer serviço
También toco la guitarraTambém toco violão

Hoy hago cualquier trabajoHoje faço qualquer serviço
También toco la guitarraTambém toco violão

Yo hice esta canciónEu fiz essa moda
Letra y música de mi invenciónLetra e música de minha invenção
Para los oyentes, contaréPros ouvintes, eu contar
Cómo me quedé sin la manoComo fiquei sem a mão

Para los oyentes, contaréPros ouvintes, eu contar
Cómo me quedé sin la manoComo fiquei sem a mão