The Shadow Overcast

La Sombra Encapotada

The Shadow Overcast

La oscuridad contamina eternamente mis pensamientosDarkness eternally pollutes my thought
La desesperación me convence de que no hay luzDespair convinces me that there is no light
Una falsa serenidad me lleva a mi muerteA false serenity leads me to my death
Un cálido abrazo del mar en el que me ahogoA warm embrace from the sea i'm drowning in

Incluso aquellos que predican la palabraEven those who preach the word
Solo me trajeron dolorBrought me nothing but pain
¿Dónde está esa luz que prometiste?Where is this light you promised
¿Dónde está mi vida?Where is my life?

Esperando, dudandoWaiting, doubting
GritandoScreaming
¿Cuándo llegará?When will it come?

Días desolados se convirtieron en años desoladoresDesolate days turned to desolate years
Hasta que finalmente me dejé ir, hasta que todo lo que tenía no significaba nadaUntil i finally let go, until all i had meant nothing
Fue entonces cuando lo vi conmigoIt was then that i saw him with me
Fue entonces cuando supe que siempre estuvo conmigoIt was then that i knew, that he was always with me

Esperando, dudandoWaiting, doubting
GritandoScreaming
¿Cuándo llegará?When will it come?

El dolor que sintió, mataría mil corazonesThe sorrow he felt, would kill a thousand hearts
Mientras sostiene a un hijo que muere dolorosamenteAs he holds a son, who dies painfully
Mientras quiere sanar, pero su amado se alejaAs he wants to heal, but his beloved pushes away
Pero su fe perdura, sus ojos nunca se apartaránBut his faith lasts, his eyes will never turn away

Esperando, dudandoWaiting, doubting
GritandoScreaming
Nunca másNever again