Pomba Branca

Paloma Blanca

Pomba Branca

Vuela, vuela paloma blancaVoa Voa pomba Branca
Cruzando mares y montañasCruzando mares e serras
sobrevolando llanuras,sobrevoando planices,
cubriendo los ríos y tierras.cobrindo os rios e terras.
llevando arrepentimientolevando arrependimento
a todo hombre que yerraá todo homem que erra
Vuela transportando treguaVoa transportando trégua
al país que vive en guerraao país que vive me guerra

aunque encuentre en el espacio,embora encontre no espaço,
misiles y bombas fatalesmisseis e bombas fatais
que perdieron su efectoque perderam seu efeitos
en los rayos celestiales.nos raios celestiais.
Su vuelo pasa dejandoO seu voô passa deixando
un sentimiento de paz.um sentimento de paz.
su misión divinaa sua missão divina
el mundo nunca olvidaráo mundo esquecerá jamais

Veo volar a la paloma blancaVejo o voa da pomba branca
en mi imaginación.na minha imaginação.
bajando cortando nubes,descendo cortando nuvens,
y una voz como un trueno.e uma voz como um tovão. }2x
posada en los hombros de Cristopousou nos ombros de Cristo
en presencia de Juanna presença de João
cuando bautizó al maestroquando batizou o mestre
en las aguas del río Jordánnas águas do rio Jordão