Keeping The Dream Alive

Manteniendo el sueño vivo

Keeping The Dream Alive

Por tanto tiempoFor such a long time
Hemos estado sentados aquí en la oscuridadWe have sat here in the dark
Observadores silenciosos de tu mente desmoronándoseQuiet observers of your mind falling apart
Hemos enfrentado tantos díasWe’ve faced so many days
Cuando estabas desperdiciadoWhen you were wasted
Cambiando poder por lujuriaTrading power for lust
Esperando que te convirtierasHoping you’d become
En alguien en quien pudiéramos confiarSomeone that we could trust

Has encontradoYou have found
Una triste excusa para liberarte de la tristezaA sad excuse to free you from sadness
Has contadoYou have told
Las mismas mentiras de siempreThe same old lies again
NiegasYou deny
La verdad que lateThe truth that’s pumping
Justo frente a tus ojosRight in front of your eyes
Y ni siquiera tienes el valor de asumirAnd don’t even have the guts to assume
Las decisiones que debes tomarThe choices you have to make

Aquí estamosHere we stand
Sanando las heridas ahora que la guerra ha terminadoHealing the wounds now the war is over
Cosiendo los retazos de nuestros corazones nuevamenteStitching the shreds of our hearts again
Aquí estamosHere we stand
Tratando de encontrar una razón para seguir adelanteTrying to find a reason to follow on
Un significado para nuestras vidasA meaning for our lives
Manteniendo el sueño vivoKeeping the dream alive

Por siempre estaremosForever we will be
Pensando en todos los lugares que podríamos haber vistoThinking of all the places we could have seen
Y todas las batallas que juntos podríamos ganarAnd all the battles that together we could win
Nuestro destino era fuerte, era grandiosoOur fate was strong, it was great
Puedo olvidar pero nunca perdonar, noI may forget but I’ll never forgive, no
La forma en que nos fallasteThe way you failed on us
Cuando más te necesitábamosWhen we needed you the most

Puedes llorarYou may cry
Hasta que tu alma esté cansada y negra como la nocheUntil your soul is weary and black as the night
Pero seguiremos avanzando para reclamarBut we’ll keep riding on to reclaim
La victoria en cada peleaThe victory on every fight

Aquí estamosHere we stand
Sanando las heridas ahora que la guerra ha terminadoHealing the wounds now the war is over
Cosiendo los retazos de nuestros corazones nuevamenteStitching the shreds of our hearts again
Aquí estamosHere we stand
Tratando de encontrar una razón para seguir adelanteTrying to find a reason to follow on
Un significado para nuestras vidasA meaning for our lives
Manteniendo el sueño vivoKeeping the dream alive

Debemos mantener el sueño vivoWe must keep the dream alive
El ensueño vivoThe daydream alive

Aquí estamosHere we stand
Sanando las heridas ahora que la guerra ha terminadoHealing the wounds now the war is over
Cosiendo los retazos de nuestros corazones nuevamenteStitching the shreds of our hearts again
Aquí estamosHere we stand
Tratando de encontrar una razón para seguir adelanteTrying to find a reason to follow on
Un significado para nuestras vidasA meaning for our lives
Manteniendo el sueño vivoKeeping the dream alive