Unite-Oppose-Create

Unir-Oponer-Crear

Unite-Oppose-Create

Si este es nuestro momentoIf this is our time
deja de correr en círculosstop running in circles
unir tu competenciaunite your competence
aprende a hablar con una sola vozlearn to speak with one voice
hemos llorado por demasiado tiempowe've wailed for too long
olvidamos nuestras intencionesforgot our intentions
descuidamos nuestro terreno comúnneglected our common ground
puentes quemados, muros se levantaronbidges burned, walls arose

¿Te harás cargo?Will you take care?
para las tareas de un mundo modernofor the tasks of a modern world
hemos crecidowe have grown up
depende de ti y de míit`s up to you and me

coro:chorus:
Que comience la batalla - que la agonía se rompaLet the battle begin - let the agony break
tenemos el derecho de oponernos - y ahora es tiempo de crearwe have the right to oppose - and now it's time to create
ven, dejemos que nuestra paciencia explote - es hora de obtener algo máscome let our patience explode - it's time to get something more
(¿olvidaste los ideales - por los que estabas luchando?)(did you forget the ideals - that you we're fighting for)

Una respuesta globalA global response
a todas estas preguntasto all of these questions
y el miedo en los ojos de los niñosand fear in children's eyes
qué traerá el mañanawhat tomorrow will bring
podría haber una oportunidadthere might be a chance
una luz en el futuroa light in the future
una razón para seguir adelantea reason for getting through
todos esos días que renunciamosall those days we resign

Sé que algún díaI know some day
mis hijos me preguntaránmy kids will ask me
cómo has hecho? - explotaciónwhat have you done? - eploitation
lo has desperdiciado todoyou`ve wasted all
así que gracias - gracias por nadaso thanks - thanks for nothing