Traducción generada automáticamente
O Olhar de Edite
D\'CARVALHO
El Mirar de Edite
O Olhar de Edite
La poesía es el sueño, soñando puedo volarA poesia é o sonho, sonhando eu posso voar
Volando soy Edite, en la tierra soy ZazáVoando eu sou Edite, na terra eu sou Zazá
Me despedí de la jaula, de las caras feas y del ríoMe despedi do gaiola, das carrancas e do rio
Dejando atrás Minas, tristeza, miedo, vacíoDeixando Minas pra trás, tristeza, medo, vazio
Mirando hacia Pirapora, pensando en ese momentoOlhando pra Pirapora, pensando naquela hora
Que era para nunca másQue era pra nunca mais
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La ciudad grande me asusta, el castillo me iluminaCidade grande me assusta, castelo me ilumina
Para contrarrestar la fuerza bruta, Dandaras y CoralinasPra contrapor força bruta, Dandaras e Coralinas
Mi rumbo y mi destino, un mundo más femeninoMeu rumo e meu destino, um mundo mais feminino
Con resistencias y luchasCom resistências e lutas
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
Guerrieras de la Flor de Lis, poetas de la cooperativaGuerreiras da Flor de Lis, poetas da cooperifa
Guiando como aprendiz, prismatizando versos y coloresGuiando como aprendiz, Prismando versos e cores
Suspiros, gritos, deseos, veo todo lo que veoSuspiros, gritos, desejos, eu vejo tudo que vejo
En los toques de mis amoresNos toques dos meus amores
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La higuera grande me abraza, luna de la periferiaFigueira grande me abraça, luar da periferia
Bailar la ronda en la plaza, nada resiste a la alegríaDançar ciranda na praça, nada resiste a alegria
En el bar de Zé batidão, el viejo y buen corazónNo bar do Zé batidão, o velho e bom coração
Explota en poesíaExplode em poesia
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
La poesía es el sueño, soñando yoA poesia é o sonho, sonhando eu
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D\'CARVALHO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: