Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.048

Se Não Pudesse Te Esquecer

D'Corpo Inteiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Se Não Pudesse Te Esquecer

{Tá dificil te esquecer
Quando te vejo passar na minha frente..}
Você atravessa a rua
O tempo parece parar
Sinto que até a lua
Brilhou mais forte para te iluminar
Você é uma poesia um verso
Que nenhum poeta ainda escreveu
Que faz parar o universo
Realidade sonho meu

Eu deixo o portão aberto
Por que não consegui me acostumar
Ver você ali tão perto
Passar direto e em outra porta entra

Durante o dia eu finjo te esquecer
Quem dera não pudesse anoitecer
Para a lua nunca mais brilhar
E eu não lembrar coisas lindas que agente ja fez
Quando amanhece eu tenho a ilusão
Que já tirei você do coração
Mais sei que a lua vai brilhar
E eu vou chorar outra vez
Choro outra vez...

Durante o dia eu finjo te esquecer
Quem dera não pudesse anoitecer
Para a lua nunca mais brilhar
E eu não lembrar coisas lindas que agente ja fez
Quando amanhece eu tenho a ilusão
Que já tirei você do coração
Mais sei que a lua vai brilhar
E eu vou chorar outra vez
Choro outra vez...

Si no pudiera olvidarte

Está difícil olvidarte
Cuando te veo pasar frente a mí

Cruzas la calle
El tiempo parece detenerse
Siento que hasta la luna
Brilló más fuerte para iluminarte
Eres una poesía, un verso
Que ningún poeta ha escrito aún
Que hace que el universo se detenga
Realidad de mi sueño

Dejo la puerta abierta
Porque no logro acostumbrarme
A verte tan cerca
Pasas de largo y entras por otra puerta

Durante el día finjo olvidarte
Ojalá no llegara la noche
Para que la luna no vuelva a brillar
Y no recordar las cosas hermosas que hicimos
Cuando amanece, tengo la ilusión
De que ya te saqué de mi corazón
Pero sé que la luna brillará
Y volveré a llorar
Lloraré otra vez...

Durante el día finjo olvidarte
Ojalá no llegara la noche
Para que la luna no vuelva a brillar
Y no recordar las cosas hermosas que hicimos
Cuando amanece, tengo la ilusión
De que ya te saqué de mi corazón
Pero sé que la luna brillará
Y volveré a llorar
Lloraré otra vez...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D'Corpo Inteiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección