Na Contramão

En Contraflujo

Na Contramão

Desde la antigüedad el mundo ha tratado de silenciarnosDesde a antiguidade o mundo tenta nos calar
Pero el corazón de un verdadero adorador no permanece en silencioMas o coração de um verdadeiro adorador não cala
El que es fiel que mira al cieloAquele que é fiel que olha para o céu
Y siempre hay una respuesta del cieloE do céu resposta sempre tem
Quien se enfrenta al enemigo sabe que más allá de las montañas se encuentra su trofeoQue enfrente ao inimigo sabe que além dos montes está o seu troféu

Recuerdo a David que dudó en matar a SaúlEu me lembro de Davi que hesitou matar Saul
Me inspiro en Josué, desprestigiado, venció reinos, conquistando por la feEu me inspiro em josué, desacreditado, venceu reinos conquistando pela fé
Aprendí de Gedeón que no siempre gana el que está con la multitudAprendi com Gideão que nem sempre vence quem está com a multidão
Cuando suene la bocina haré lo que Dios quieraQuando a buzina tocar farei o que Deus quer
El mundo puede doblarse, pero yo me mantendré firmeO mundo pode se dobrar, mas eu vou estar de pé

Contra el sistema voyNa contramão do sistema eu vou
estoy en contra del sistemaNa contramão do sistema estou
El enemigo intenta destruirmeO inimigo tenta me destruir
Mayor es el que esta en miBem maior é aquele que está em mim
Guardé tu palabra en mi corazónGuardei sua palavra no meu coração
Llevo el legado de los héroes de la feCarrego o legado dos heróis da fé
Con Dios pelearé, con Dios venceréCom Deus eu vou lutar, com Deus eu vou vencer
Mis debilidades solo revelan tu poderMinhas debilidades só revelam o seu poder

Recuerdo a David que dudó en matar a SaúlEu me lembro de Davi que hesitou matar Saul
Me inspiro en que Moisés dejó la gloria de Egipto para vivir en el desierto por la feEu me inspiro em Moisés deixou a glória do Egito pra viver no deserto pela fé
Aprendí de Daniel a enfrentar a los leones sin dudarloAprendi com Daniel a encarar os leões sem hesitar
No es apariencia, es el hijo de Dios caminando a través del fuegoNão é aparência é o filho de Deus andando pelo fogo
no me doblaréEu não vou me dobrar

Desde la antigüedad, los fieles han sido perseguidosDesde épocas remotas, os fiéis são perseguidos
Por leyes, por hombres, pero no se dieron por vencidosPor leis, por homens mas, não se deram por vencidos
Apagaron la fuerza del fuego, escaparon del filo de la espadaApagaram a força do fogo, escaparam ao fio da espada
De las debilidades sacaron fuerzas y se esforzaron en las batallasDas fraquezas tiraram forças se esforçaram nas batalhas
Fueron aserrados por la mitad, apedreados y tentadosForam serrados ao meio, apedrejados e tentados
Maltratados, afligidos, a veces indefensosMaltratados, aflitos por vezes desamparados
Ejemplo de creyentes que nos dejan aprender una lecciónExemplo de fiéis que nos deixam uma lição aprender
Hombres que el mundo no era digno de recibirHomens dos quais o mundo não era digno de receber

Siempre habrá quienes quieran matar a un adoradorSempre haverá quem quer matar um adorador
Pero ni siquiera la muerte puede silenciarnosMas nem mesmo a morte pode nos silenciar
Nuestros nombres quedarán grabados en la historiaOs nossos nomes ficarão gravados na história
La muerte es sólo un detalle cuando se espera la gloriaA morte é só um detalhe quando se espera a glória
Nuestra cabeza es Cristo y él nunca moriráNosso cabeça é Cristo e ele jamais morrerá