5 Uur

5 Horas

5 Uur

Son las 5 horasHet is 5 uur
5 horas5 uur
La fiesta ha terminadoHet feest is geweest
El sol se eleva en la ciudadDe zon stijgt in de stad
Estoy parado frente a la ventanaIk sta voor het raam
Y tomo un poco másEn drink nog wat
Mi corazón está llenoMijn hart is vol
Mi cabeza está cansadaMijn hoofd zat

Mis amigosMijn vrienden
Oh mis amigosAch mijn vrienden
Las cosas son como sonHet gaat als het gaat
Y debemos seguir adelanteEn we moeten toch maar door
Adiós queridas personasDag lieve mensen
A las que pertenezcoWaar ik bij hoor
Los dejo salirIk laat jullie uit
Se vanGa voor

Tal vez esta noche estuve un poco calladoMisschien was ik vanavond wat stil
Hay algo, hay algoEr is iets er is iets
Que quiero decir ahoraWat ik nu wel vertellen wil
Mi amor, mi amorMijn liefde mijn lief
Ya no regresaráKomt niet meer terug
Eso es todoDat is alles
Vete ahora rápidoGa nu maar vlug

Porque son las 5 horasWant het is 5 uur
5 horas5 uur
La fiesta ha terminadoHet feest is geweest
Todo se arreglaráHet komt wel voor elkaar
Es una mierdaHet is klote
Sin ellaZonder haar
Pero vete ahoraMaar ga nu weg
Y déjame soloEn laat me maar