Als ik later groot ben

Cuando sea grande

Als ik later groot ben

Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Y liberado de esa sensaciónEn verlost van dat gevoel
De que tus muslos se peganDat je bovenbenen plakken
Al cuero falso de la sillaAan het nepleer van de stoel
Parezco más viejo que mi edadIk lijk ouder dan mijn leeftijd
Pero no lo hago a propósitoMaar dat doe ik niet expres
Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Cuando sea grandeAls ik later groot ben

refr.:refr.:
Casi cuarentaBijna veertig
Pero aún no tengo seisMaar nog steeds geen zes

Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Y también sepa cómo hacerloEn ook weet hoe je dat doet
Hablar de cosas gravesPraten over erge dingen
Sin tener que llorarZonder dat je janken moet
Y entonces ya no me preocuparéEn dan maak ik me niet druk meer
Porque eso lo llaman estrésWant dat noemen ze dan stress
Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Cuando sea grandeAls ik later groot ben

refr.refr.

Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Y me afeito todos los díasEn ik scheer me elke dag
Y puedo decidir por mí mismoEn ik kan het zelf bepalen
Lo que debo y lo que puedo hacerWat ik moet en wat ik mag
Y entonces beberé de vasitosEn dan drink ik mee uit glaasjes
Y no más de la botellaEn niet langer uit de fles
Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Cuando sea grandeAls ik later groot ben

refr.refr.

Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Y finalmente lo entiendaEn het eindelijk ook snap
Por qué se ríen tantoWaarom zo wordt gelachen
Aunque no haya ninguna bromaAl is er helemaal geen grap
Ojalá alguien pudiera decirmeKon maar iemand me vertellen
Qué me perdí en claseWat ik gemist heb bij de les
Cuando sea grandeAls ik later groot ben
Cuando sea grandeAls ik later groot ben

refr.refr.