Dansen op de vulkaan

Bailando en el volcán

Dansen op de vulkaan

Tienes que trabajar como un condenadoJe moet je het schompes werken
Y lo haces por lo que seaEn je doet het maar waarvoor
Puede suceder en cualquier momentoHet kan elk moment gebeurd zijn
Pero ellos siguen adelanteMaar ze gaan nog even door
Cada vez más cerca del abismoNog dichter bij de afgrond
Cada vez más cerca del fuegoNog dichter op het vuur
Y solo empeoraEn het wordt alleen maar erger
Peor con cada horaErger met het uur

Bombas por la pazBommen voor de vrede
Mentiras por el dineroLeugens om het geld
Y nosotros debemos pagarEn wij moeten betalen
Aunque no hayas pedido nadaOok al had je niets besteld
¿De dónde sacan el descaroWaar halen ze de lef
Y el valor asqueroso?En de gore moed vandaan
Cariño, ponte algo bonitoLief, trek iets moois aan
Porque vamos aWant we gaan

Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailando en el volcánDansen op de vulkaan

Esto es la gran libertadDit is de grote vrijheid
Puedes decir lo que piensasJe mag zeggen wat je denkt
Aunque no importaNiet dat het iets uitmaakt
Cuántos seanMet hoeveel je ook bent
Ellos hacen lo que quierenZij doen toch wat ze willen
Aunque todo se vaya al diabloAl moet de hele boel vergaan
Cariño, ponte algo bonitoLief, trek iets moois aan
Entonces vamos aDan gaan we

Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailando en el volcánDansen op de vulkaan

Pronto estará prohibidoStraks is het verboden
O será demasiado tarde para irOf te laat om nog te gaan
Cariño, ponte algo bonitoLief, trek iets moois aan
Porque vamos aWant we gaan

Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailando en el volcánDansen op de vulkaan
Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailar, bailar, bailarDansen dansen dansen
Bailando en el volcánDansen op de vulkaan

Ven conmigo, amor...Kom mee lief...