Deze stad

Esta ciudad

Deze stad

Esta ciudadDeze stad
Siempre algoAltijd wat
Sin planesNiks van plan
Aun así caesToch weer plat
Quieras o noWil of niet
Te llevaJe gaat mee
Esta ciudadDeze stad
No conoce el noKent geen nee

Y sabes cómo terminaEn je weet wel dat het afloopt
Con una maleta llena de arrepentimientoMet een koffer vol berouw
Esta ciudad es una mujer muy hermosaDeze stad is een hele mooie vrouw

Luces de neónNeonlicht
MiradaOogopslag
La carne es débilVlees is zwak
RendidoOverstag
Sin defensaGeen verweer
Sin excusasGeen excuus
Vive una vezLeven eens
Vive ahoraLeven nu

Y cómo mueve sus caderasEn wat draait ze met haar heupen
Y cómo ajusta su blusa estrechaEn wat sluit haar truitje nauw

Esta ciudad es una mujer demasiado hermosaDeze stad is een veel te mooie vrouw
Una mujer demasiado hermosaEen veel te mooie vrouw
Das todo lo que tienesJe geeft alles wat je hebt
Pero a ella no le importas en lo más mínimoMaar zij geeft geen moer om jou

¿Qué importa eso?Wat zou dat nou

Esta ciudadDeze stad
Más que hartaMeer dan zat
Sin planesNiks van plan
Aun así caesToch weer plat
Con gusto o sin gustoGraag of graag
Sí o síJa of ja
Esta ciudad no tieneDeze stad kent
compasiónGeen gena

Y sabes cómo terminaEn je weet wel hoe het afloopt
Pero qué ojos azules tieneMaar wat zijn haar ogen blauw

Esta ciudad es una mujer demasiado hermosaDeze stad is een veel te mooie vrouw
Una mujer demasiado hermosaEen veel te mooie vrouw
Das todo lo que tienesJe geeft alles wat je hebt
Pero a ella no le importas en lo más mínimoMaar zij geeft geen ene moer om jou

Das todo lo que tienesJe geeft alles wat je hebt