Je zou me nou eens moeten zien

Deberías verme ahora

Je zou me nou eens moeten zien

En todo y en todas partes dispuestoIn voor alles en overal te vinden
Donde sucedía, allí estaba yoWaar het gebeurde, daar was ik bij
Disfrutando al máximo y con todos mis amigosVolle teugen en overal mijn vrienden
La gran diferencia entre antes y ahora eres túHet grote verschil van toen en nu ben jij

Recuerdo lo bien que me sentía entoncesIk weet nog goed hoe goed ik me toen voelde
El universo parecía no tener finEr kwam geen eind aan het heelal
Siempre de fiesta, bailabas en mis brazosAltijd feest, je danste in mijn armen
Orgulloso y rico, el príncipe en cada baileTrots en rijk, de prins op ieder bal

Coro:refr.:
Deberías verme ahoraJe zou me nou eens moeten zien
Deberías verme ahoraJe zou me nou eens moeten zien
Te asustarás, de tu viejo amigoSchrikken zal je, van je oude vriend
Deberías verme ahoraJe zou me nou eens moeten zien

Tengo una foto, la miro todo el díaIk heb een foto, daar kijk ik heel de dag naar
De aquellos tiempos no tan lejanosUit die tijd geeneens zo lang geleden
Eres tú y al lado parezco yoDat ben jij en die daar naast lijk ik wel
Mírame sonreír, ambos reímosKijk me lachen, we lachen alle twee

Cororefr.

Oh, ya no estoy dispuesto a nada y en ningún lugarOh, in voor niets meer en nergens meer te vinden
Donde sucede, sucede sin míWaar het gebeurt, gebeurt het zonder mij
Y aunque estuviera allí, no me reconoceríasEn al was ik er wel, je zou me niet herkennen
La gran diferencia entre antes y ahora eres túHet grote verschil van toen en nu ben jij

Cororefr.

Deberías verme ahoraJe zou me nou eens moeten zien
Te asustarás, tal vez vuelvasSchrikken zal je, terugkomen misschien
Deberías verme entoncesJe zou me dan eens moeten zien
Deberías verme entoncesJe zou me dan eens moeten zien

Entonces deberías vermeDan zou je mij eens moeten zien