Schedel En Knekels

Schädel und Gelenke

Schedel En Knekels

Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Beine und KnochenBenen en bot
Bald läuft es aus und du kommst nicht klarStraks loopt het af en je trekt het niet vlot
Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Das ist unser SchicksalDat is ons lot

Wir sind Schädel und GelenkeWe zijn schedel en knekels
Knochen und BeineBotten en been
Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Mit Haut drumherumMet vel er om heen
Mach, was du willst, tu notfalls soDoe wat je wil, doe desnoods alsof
Knochen und Beine sind wirBotten en been zijn we
Schädel und Gelenke, und letztendlich StaubSchedels en knekels, en uiteindelijk stof

Seit dem Urknall, mit dem alles begannAls sinds de oerknal waarmee het begon
Seit dem Schwarzpulver und dann dem KanonAls sinds het buskruit en toen het kanon
Seit... Schon seit der RenaissanceAls sinds... Al sinds de renaissance
Seit Menschengedenken tanzen wir denselben TanzSinds mensenheugnis doen we dezelfde dans

Wir sind Schädel und GelenkeWe zijn schedel en knekels
Knochen und BeineBotten en been
Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Mit Haut drumherumMet vel er om heen
Wie du auch strahlstHoe je ook schittert
Es wird einmal mattHet word een keer dof
Knochen und Beine sind wirBotten en been zijn we
Schädel und Gelenke, und letztendlich StaubSchedels en knekels, en uiteindelijk stof

Schon in der Vorgeschichte, schon imAl in de pre-historie, al in het
Bei den Griechen und Römern, durch alle JahrhunderteBij de grieken en romeinen, door alle eeuwen heen
Rund um die Pyramiden und in der Goldenen ÄraRond de pyramides en in de gouden eeuw
Und auch heute hörst du denselben SchreiEn ook vandaag de dag hoor je dezelfde schreeuw

Wir sind Schädel und GelenkeWe zijn schedel en knekels
Knochen und FleischBeenderen en bot
Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Das ist unser SchicksalDat is ons lot

Und vom Steinzeitalter bis zum Sankt JuttemisEn van het stenen tijdperk tot met sint juttemis
In der nahen Zukunft, du weißt jetzt schon, wie es istIn de nabije toekomst, je weet nu al hoe het is
Schon seit der Reformation, seit der Hochwasser-KatastropheAl sinds de reformatie, sinds de watersnood ramp
Genau dasselbe Lied, auf demselben StabPrecies het zelfde liedje, op dezelfde staf

Wir sind Schädel und GelenkeWe zijn schedel en knekels
Knochen und BeineBotten en been
Schädel und GelenkeSchedel en knekels
Mit Haut drumherumMet vel er om heen
Ein Haufen Sand neben dem Sarg, eine Schaufel und dann plumpsBerg zand naast de kist, een schep en dan plof

Knochen und Beine sind wirBotten en been zijn we
Schädel und Gelenke, und letztendlich StaubSchedels en knekels, en uiteindelijk stof
Knochen und Beinen, und letztendlich StaubBotten en beenderen, en uiteindelijk stof
Schädel und Gelenke, und letztendlichSchedels en knekels, en uiteindelijk