Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Weg Maar Niet Kwijt

De Dijk

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Weg Maar Niet Kwijt

Ik kan het ff niet vinden
Maar het moet ergens zijn
Ik moet het nog ergens hebben
Maar ben het nu even kwijt
Ik moet eens flink gaan zoeken
Want het is er geheid
Ik kan het ff niet vinden nu
Maar ik ben het niet kwijt
Het moet ergens wezen
Ik heb het vast hier of daar
Ik moet het nog ergens hebben
Maar weet even niet waar
Meestal kan ik leuk vertellen wat ik waarom zeg
Das even weg nu
Maar ik ben het niet kwijt

Ik spring de regels s' ochtends fluitend uit mijn bed
En pak de dag met beide handen aan
Dan ga ik in de slag als een speer
Als een raket
Vol goede moed op weg naar de maan
Kan het ff niet vinden
Moet ergens zijn
Het moet nog ergens liggen
Dus geef me wat tijd
Ik kan het ff niet vinden nu zo in de gauwigheid
Het moet ergens wezen
Het moet ergens zijn

Het moet ergens wezen
Ik ben het niet kwijt
Er gaat wel eens wat verloren
In het heetst van de strijd
Maar als ik goed ga zoeken
Dan vind ik het geheid
Tis even weg nu
Maar ik ben het niet kwijt
Tis even weg nu
Maar ik ben het niet kwijt
Tis even weg nu maar
Ik ben het niet kwijt

No te vayas pero no lo pierdas

No puedo encontrarlo por un momento
Pero debe estar en algún lugar
Debo haberlo tenido en algún momento
Pero ahora lo he perdido
Tendré que buscar a fondo
Porque seguro que está por ahí
No puedo encontrarlo por ahora
Pero no lo he perdido
Debe estar en algún lugar
Seguro que lo tengo aquí o allá
Debo haberlo tenido en algún momento
Pero ahora no sé dónde
Normalmente puedo explicar con gracia por qué digo lo que digo
Eso se ha ido por ahora
Pero no lo he perdido

Salto de la cama por la mañana cantando
Y agarro el día con ambas manos
Luego me lanzo como un cohete
Lleno de entusiasmo en camino a la luna
No puedo encontrarlo por un momento
Debe estar en algún lugar
Todavía debe estar por ahí
Así que dame un poco de tiempo
No puedo encontrarlo rápidamente ahora
Debe estar en algún lugar
Debe estar en algún lugar

Debe estar en algún lugar
No lo he perdido
A veces se pierde algo
En medio de la batalla
Pero si busco bien
Seguro que lo encuentro
Por ahora se ha ido
Pero no lo he perdido
Por ahora se ha ido
Pero no lo he perdido
Por ahora se ha ido pero
No lo he perdido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Dijk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección