Traducción generada automáticamente
Droefheid
De Elegasten
Droefheid
Daar knaagt aan de wereld een lakerig beest.
Hazend op lijken en leed.
Daar huilen veel mensen, zij schudden het hoofd,
maar steeds staan zij weer met hun zorgen gereed.
Want de mensen zij huilen en moorden maar voort.
Zij huilen alleen maar omdat het zo hoort
voor het wilde beest.
Er schuilt in de mensen een kruiperig dier.
Het breekt zich door slagzinnen heen.
Wie luistert, hoort tovermuziek in de lucht,
Loopt juichend Hamel om water en brood
En de mensen zij huilen en luisteren voort,
zij huilen alleen maar omdat het zo hoort.
De jachtige mensen, zij spinnen een web
vanuit een onzichtbare hoek.
De harlekijn is zingend op zoek
naar waar men het web van de mensen bezoekt.
En wij huilen, en huilen, en huilen maar voort;
geruisloos...
En dan is het stil...
zo huiverig stil...
zo kruiperig stil...
Tekst: Herman Verhulst
Muziek: Herman Elegast
Tristeza
En el mundo roe una bestia desagradable.
Acechando cadáveres y sufrimiento.
Mucha gente llora, sacudiendo la cabeza,
pero siempre están listos con sus preocupaciones.
Porque la gente llora y sigue matando.
Lloran solo porque así debe ser
para la bestia salvaje.
En las personas se esconde un animal rastrero.
Se abre paso a través de consignas.
Quien escucha, oye música mágica en el aire,
Corre jubiloso por agua y pan.
Y la gente llora y sigue escuchando,
lloran solo porque así debe ser.
Las personas apresuradas tejen una red
desde un rincón invisible.
El arlequín busca cantando
dónde se visita la red de las personas.
Y lloramos, y lloramos, y seguimos llorando;
silenciosamente...
Y entonces todo queda en silencio...
tan escalofriantemente silencioso...
tan rastreramente silencioso...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Elegasten y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: