Kinderen Van de Zon

Hijos del Sol

Kinderen Van de Zon

Ven a abrazar el veranoKom en omhels de zomer
vivir su libertadleef je vrijheid uit
Ven poetas y soñadoreskom dichters en dromers
Ven a cantar y silbarkom zing en fluit
Ven con un corazón lleno de pazkom met een hart vol vrede
Todo el mundo es de puertas abiertasiedereen is open huis
Ven, ven, ven ser bienvenidoskom, kom wees welkom
niños del solkinderen van de zon

Ven con tus mil guitarrasKom met je duizend gitaren
Ven y haz tu historiakom en doe je verhaal
y lo salvaréen ik zal het bewaren
pero vienen con un lenguaje claromaar kom met een duidelijke taal
vienen con un lenguaje de amorkom met een taal van liefde
ven a traer floreskomen breng bloemen mee
Ven, ven, ven ser bienvenidoskom, kom wees welkom
niños del solkinderen van de zon

Ven a un punto de amorKom naar een punt van liefde
Ven y divide tu felicidadkom en verdeel je geluk
se unen desde la distanciakom tot elkaar uit de verten
delicioso producto en conjuntosamen heerlijk product
Vengo a buscar tus coloreskom ik verlang naar je kleuren
mezclarlas con las míasmeng ze met die van mij
Ven, ven, ven ser bienvenidoskom, kom wees welkom
niños del solkinderen van de zon

Cuando finalmente rompasWanneer je dan eindelijk opbreekt
vuelve a lo que dejasteteruggaat naar wat je verliet
Con el último remanente del veranoMet het laatste restant van de zomer
luego espolvorear con esta canciónstrooi dan met dit lied
Rocíe debajo de los campesinosVerstuif het onder de boeren
dividirlo en la ciudadverdeel het in de stad
Tráelo alrededor, alrededorBreng het rond, rond
a su alrededor, hijos del soloveral rond, kinderen van de zon.

Texto: Dimitri van Toren
Tekst: Dimitri van TorenMúsica: Herman Elegast
Muziek: Herman Elegast