Traducción generada automáticamente
Een Formidabel Jaar
De Nieuwe Wereld
Een Formidabel Jaar
(5 januari 2004)
Weer een nieuw jaar,
't wordt formidabel
Het gaat ons landje voor de wind
Naar Eurosong met
Nicole en Hugo
De paarse coalitie wint
(en) De televisie
schenkt ons idolen
We sms'en ons een blaar
We televoten
voor een regering
Het wordt een formidabel jaar
Kardinaal Danneels wordt eind'lijk paus
Kabouter Plop gaat met pensioen
(en) De Nobelprijs net niet voor Hugo Claus
En Anderlecht wordt kampioen
Geen goud voor Clijsters
Geel voor Ullrich
Bush hanteert alweer de schaar
Hij doet Osama
gratis de baard af
het wordt een formidabel jaar
(en) Prins Laurent zorgt
voor dé sensatie
Wanneer hij voor de pers verklaart:
'Dames en heren,
het is een teefje'
Ja, 't wordt een formidabel jaar
uitvoerder: Tom Van Stiphout en Paul Poelmans
tekstschrijver: Fritz Van den Heuvel
origineel: Just the way you are van Billy Joel
Un Año Formidable
(5 de enero de 2004)
Otro año nuevo,
va a ser formidable
Nuestro país va viento en popa
Rumbo a Eurovisión con
Nicole y Hugo
La coalición púrpura gana
Y la televisión
nos regala ídolos
Nos mandamos mensajes hasta cansarnos
Votamos por
un gobierno
Va a ser un año formidable
El cardenal Danneels finalmente se convierte en papa
El duende Plop se jubila
Y el Premio Nobel se le escapa a Hugo Claus
Y el Anderlecht se corona campeón
Sin oro para Clijsters
Amarillo para Ullrich
Bush vuelve a usar las tijeras
Le quita la barba a Osama
gratis
va a ser un año formidable
Y el príncipe Laurent
causa sensación
Cuando declara ante la prensa:
'Damas y caballeros,
es una perra'
Sí, va a ser un año formidable
Intérpretes: Tom Van Stiphout y Paul Poelmans
Letrista: Fritz Van den Heuvel
Original: Just the way you are de Billy Joel
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Nieuwe Wereld y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: