Traducción generada automáticamente
Eurohoofdpijn
De Nieuwe Wereld
Eurohoofdpijn
België Nederland Frankrijk Duitsland, Luxemburg en Italië
't Was nog proper, t' was plezant, geen zwerfvuil of fecaliën
Maar de Denen, Engelsen en Ieren, en zelfs de Grieken traden toe
En met Portugal en Spanje werd het pas een vieze boel
Finland, Oostenrijk en Zweden maakten 't zeer gecompliceerd
Wie was er nu toegetreden en wie had er zijn kar gekeerd?
't Is om zeep, het is naar de haaien, hoed u voor de barbarij
Want een bende armoezaaiers schuift aan onze tafel bij
Letland Estland Malta Cyprus, Polen en Slovenië
Hongarije Slovakije, Litouwen en Tsjechië
Niemand ziet nog 't bos door de bomen, hoe zit de vork nu aan de steel?
Beste politici en economen, 't is genoeg, trop is te veel
Vulvarije, Slobodanië, Foertistan en Plopsaland
Liezemarken, Mandolinië, Dindondije, Tralalaland
Biebabeloenië, Oosterwegen, Tierlantije, Absurdistan
'k Heb er hoofdpijn van gekregen, ik emigreer naar Perdoland.
Uitvoerder: Ronny Mosuse
Tekstschrijver: Fritz Vandenheuvel
Origineel: Ode an die Freude (Ludwig van Beethoven)
Dolor de cabeza europeo
Bélgica, Países Bajos, Francia, Alemania, Luxemburgo e Italia
Era todo limpio, era divertido, sin basura ni excrementos
Pero los daneses, ingleses e irlandeses, e incluso los griegos se unieron
Y con Portugal y España se volvió un desastre
Finlandia, Austria y Suecia lo hicieron muy complicado
¿Quién se había unido y quién había dado marcha atrás?
Está todo arruinado, se fue al traste, cuidado con la barbarie
Porque una banda de pobres se sienta en nuestra mesa
Letonia, Estonia, Malta, Chipre, Polonia y Eslovenia
Hungría, Eslovaquia, Lituania y República Checa
Nadie ve ya el bosque por los árboles, ¿cómo está la situación realmente?
Queridos políticos y economistas, es suficiente, demasiado es demasiado
Vulvaria, Slobodania, Vetealcarajo y Plopsalandia
Mentiralanda, Mandolinia, Dindondia, Tralalalandia
Biebabelonia, Este de Noruega, Tierradeinventos, Absurdistán
Me ha dado dolor de cabeza, me voy a emigrar a Perdolandia.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de De Nieuwe Wereld y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: