As Able, As Well

Tan Capaz, Tan Bien

As Able, As Well

No subiré, no agitaré el mástil, no sacudiré banderasWon't climb up, waive mast, shake flags
El peso de tu lazo es una bolsa de cien librasThe weight of your noose lays a hundred pound bag
La llené de 'no', la llené de 'nunca'I filled it with "not", I filled it with "no"
Todas las cosas que me enseñaste a conocerAll of the things you taught me to know
Aférrate a la gracia, mantén firme el resplandorHold close to grace, hold tight the glow
Estas, al parecer, siempre son las primeras en irseThese, as it seems, always first to go
Lavadas por mentiras o puñetazos o coronasWashed by lies or fist or crown
Vergüenza que la cuerda esté demasiado alta para tocar el sueloShame the rope's too high to touch ground
El tiempo es tan capaz como yo estoy bienTime's as able as I am well