New Age Girl

Nueva Era Chica

New Age Girl

Tengo una chica de New Age (dinos cómo es)
I've got a New Age girl (tell us what she's like)
Chica ambientalista (¿ella monta una bicicleta)
Environmentalist girl (does she ride a bike)
Ella tiene un collar de cristal (¿gasta mucho dinero en efectivo)
She has a crystal necklace (does she spend a lot of cash)
Aunque sus vibraciones son bastante imprudentes (se dirige a un accidente)
Though her vibes are rather reckless (she's heading for a crash)

Oh, su falda que fluye sopla en un viento trascendental
Oh her flowing skirt is blowing in a transcendental wind
Y se pregunta sin saber por dónde empezamos
And she wonders without knowing where did we begin

Mari Moon, es vegetariana
Mari Moon, she's a vegetarian
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Mari Moon sobrevivirá a todos los sepaugenarios
Mari Moon will outlive all the septaugenarians
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Oh, ella me ama, así que odia estar sola
Oh she loves me so, she hates to be alone
No come carne, pero seguro que le gusta el hueso
She don't eat meat but she sure like the bone

Ya sabes, ella conduce un coche de viento (¿cómo le gusta)
You know, she drives wind car (how does she like it)
No la lleva lejos (por qué no lo monta en bicicleta)
It doesn't get her far (why she doesn't bike it)
Pero eso la lleva a donde va
But it gets her to where she's going
No sé, no sé dónde está eso
I don't know, I don't know where that is
Ojalá lo supiera
I wish I knew
No sé a dónde va y no sé dónde ha estado
I don't know where she's going and I don't know where she's been
Todo lo que sé que amarla tiene que ser un pecado
All I know that lovin' her has got to be a sin

Mari Moon, es vegetariana
Mari Moon, she's a vegetarian
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Mari Moon sobrevivirá a todos los sepaugenarios
Mari Moon will outlive all the septaugenarians
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Oh, ella me ama, así que odia estar sola
Oh she loves me so, she hates to be alone
No come carne, pero seguro que le gusta el hueso
She don't eat meat but she sure like the bone

Mari Moon, ¿puedes dudar?
Mari Moon, will you hesitate
No segregue sus pensamientos de sus emociones
Don't segregate your thoughts from your emotions
(Mari Moon)
(Mari Moon)
Sé que la devoción no es muy alta
I know devotion isn't way up high

Mari Moon, es vegetariana
Mari Moon, she's a vegetarian
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Mari Moon sobrevivirá a todos los sepaugenarios
Mari Moon will outlive all the septaugenarians
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Mari Moon, es una intelectual
Mari Moon, she's an intellectual
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Mari Moon a pesar de ese hecho sigue siendo bastante sexual
Mari Moon despite that fact remains quite sexual
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
(Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)

Luna Mari (Luna Mari, Luna Mari, Luna Mari)
Mari Moon (Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Oh, Mari Moon (Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Oh, Mari Moon (Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)
Luna Mari (Luna Mari, Luna Mari, Luna Mari)
Mari Moon (Mari Moon, Mari Moon, Mari Moon)

Ella es la única para mí, yo oh (Mari Moon, Mari Moon)
She's the one for me, me oh (Mari Moon, Mari Moon)