Isabelle

Isabelle

Isabelle

Eu conheci uma garotaI met a girl
Chamada IsabelleNamed Isabelle
Quando eu a viWhen I saw her
Eu até ouvi os sinosI even heard the bells
Assinatura de um anjoSigning for an angel
Vinda do infernoComing from hell
Quando eu vi seu rostoWhen I saw her face
Minhas lágrimas secaramMy tears ran dry
Então peguei minha facaThen I took my knife
E fez dela a minha esposaAnd made her my wife
Eu não vi nenhuma tristezaI didn't see no sadness
Para o resto da minha vidaFor the rest of my life

Eu conheci um caraJ'ai connu un mec
Chamado RaphaelQui s´appelait Raphaël
Ele escreveu poemasIl ecrivait des poèmes
Falando da dorQui parlaient de la douleur
Um boxer InglêsUn boxeur anglais
Que fumava GitanesQui fumait des gitanes
Quando o viLorsque je l'ai vu
Ele estava muito feridoIl etait trop blessé
Mas parecia tão puroMais il semblait aussi pure
Com sangue nos olhosAvec du sang sur les yeux
Você já tiro o olharTu m´ as fusille le regard
Com suas palavras ingênuasAvec tes mots naifs