Why War?

¿Por qué la guerra?

Why War?

Luchamos en el aireWe fight in the air
Luchamos en el marWe fight in the sea
Luchamos en todas partesWe fight everywhere
En cualquier momento para ser libresAnytime to be free

Más lágrimas serán derramadasMore tears will be shed
Más sangre será derramadaMore blood will be spilled
Otra vez enemigosAgain enemies
Chocan en el campo de batallaClash in the battlefield

Pero solo queremos vivir en pazBut we just want to live in peace
Intenta escuchar nuestro grito silenciosoJust try to hear our silent scream

Los guerreros luchanThe warriors fight
Con toda su fuerzaWith all their might
Quitando vidasTaking lives away
Los padres muerenFathers die
Y los niños lloranAnd children cry
Ahora rezamos:Now we pray:

No más guerrasNo more wars
eso es lo que te pedimos,that's what we beg to you,
Oh SeñorOh Lord
Es suficienteIt's enough
No hay más oraciones que nos den esperanzaThere's no more prayers that give us hope

Muere, desgarrado por mi rabiaDie, Ripped by my rage
Siéntelo con culpaFeel it with blame
Somos soldados de un destino miserableWe're soldiers of wretched fate
Viviendo para matarLiving to kill
Matando por deberKilling for due
Estamos condenados a pagar un destino eternoWe're convict to pay eternal doom

Regresamos de los camposWe're back from the fields
Vemos cadáveres de compañerosMate corpses we see
Tenemos cicatrices en nuestras carasGot scars on our faces
Este sucio regalo de la guerraThis dirty war gift

Nuestro país está destruidoOur country's destroyed
Nuestros mejores amigos se han idoOur best friends are gone
No queda tiempo para llorarNo time left to cry
La guerra sigueThe war still rages on

¿Podemos creer en la vida de verdadCan we believe in life indeed
Si solo vemos miseria?If we just see misery?

Los guerreros luchanThe warriors fight
Con toda su fuerzaWith all their might
Quitando vidasTaking lives away
Más padres muerenMore fathers die
Y los niños lloranAnd children cry
Ahora rezamos:Now we pray: