Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Sleepwalking With A Knife

Deadwater Drowning

Letra

Caminando dormido con un cuchillo

Sleepwalking With A Knife

Tus manos no se mueven tan rápido como tus labios.Your hands don't move nearly as fast as your lips.
Promesas como agujas vacías listas para sacar más sangre de mi corazón.Promises like empty needles set to draw more blood from my heart.
Cortado en las muñecas.Cut off at the wrists.
Ya no sientes nada.You are not feeling anymore.
Mis argumentos finales, mis últimas palabras.My Closing Arguements, my last words.
Esto no es el final. Cuchillo en mano, esto podría solucionarlo todo.This is not the end. Knife in hand, this could solve everything.
Acero frío reflejando tu linda cara.Cold steel reflecting your pretty face.

Más bonita como una herida de puñal.Prettier as a stab wound.
Esto es casi mejor que besarte.This is almost better than kissing you.
Matar toda ambición. Extendido en el suelo.Kill all ambition. Sprawled across the floor.
Empapado.Soaked.
Empapado en esta belleza robada.Soaked in this stolen beauty.
Es agradable verte sangrar.It's nice to see you bleeding.
No querríamos que te desangraras.We would not want you bleeding.
Simplemente no es suficiente cortarte en mis sueños.It's just not enough to cut you in my dreams.
Pero ¿quién dice que no pensaré dos veces en sacarte el corazón?But who's to say I won't think twice about carving out your heart?
Todavía puedo ver tus ojos.I can still see your eyes.

Qué hermosos son al estar separados de tu cráneo.How beautiful they are severed from your skull.
Enciende el fuego y arde como un cerdo.Start the fire and burn like a pig.
Un punto para el equipo 'estás jodido'.Score one for team "you're fucked".
Cuando las llamas se apaguen, me orinaré en las cenizas.When the flames subside, I will piss on the ashes.
Verás. Debajo de estas mantas de intenciones asesinas hay manos débiles que solo desean sentir de nuevo. Mientras los gritos quedan sin escuchar, deshazte de todo.You will see. Underneath these blankets of murderous intentions are weak hands that only wish to feel again. As the screams go unheard, throw it all away.
Tu tiempo ha llegado.Your time has come.
En un abrir y cerrar de ojos, lo vi desplegarse.In the blink of an eye, I saw it unfold.
En un abrir y cerrar de ojos, envejecemos.In the blink of an eye, we grow old.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Deadwater Drowning y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección